這個嘛
...有人傷心離去，也有人無奈留下。田中實加的奶奶田中櫻代亦是灣生。她憶及
1992年夏天，奶奶和她拜訪高雄岡山一啞巴農婦，南臺灣鄉間有優雅和服婦人現
身，村民皆以為罕事，紛紛圍觀，老婦人以日語問啞巴農婦：「美紀，好久不見，
好嗎？」啞巴農婦竟開口以日語應答：「這些年，妳好嗎？一定很辛苦吧？」。
1949年，美紀雙親知道遣返日本必然艱辛，故把女兒嫁給佃農之子，非法居留的
美紀為避免口音洩漏來歷，只得裝聾作啞45年。
...她在台灣從事灣生研究13年，去年出版《灣生回家》作者簡介僅三言兩語，
該書暢銷4萬冊，獲金鼎獎，選入教育部歷史輔充教材。
...她自嘲個性白目，台灣做灣生研究不只她一人，但她曾當面指責同業把利看
太重，大概因此結怨。有了謠言是非，她也不辯駁，家中門口放著捲軸，擱在旁
邊的毛筆始終未乾，心裡有疙瘩，就會提筆寫著尊嚴尊嚴尊嚴。支撐她走下去的
除了尊嚴，還有情人故世的自我療癒。21年前，她在東京念美術學校，與日本男
友相約見面，在約定地點枯等近1小時，男友仍未出現，突然聽見巨響，循聲前往
，發現血泊中躺著男孩與他的機車，送醫途中，男孩用最後的力氣對她說：「妳
要快樂，我才能安心。」