蘋果
中華民國消失 藍委要謝志偉下台
稱「彰顯民主成就」馮世寬驚訝
【陳培煌、陳郁仁、符芳碩╱台北報導】我駐德代表謝志偉被踢爆，今年代表處國慶酒會
德文竟寫「慶祝一個民主政體的一○六年生日」，未提及中華民國。國民黨團昨舉行記者
會，要求謝志偉下台；外交部前部長程建人也認為蔡政府應該要處理。謝志偉昨則在臉書
表示，布條之德文主要是延續邀請函的標題「Eine Demokratie feiert eine Republik」
（民主為民國慶生），為彰顯台灣的民主成就。
名片只印台灣代表
謝志偉說，國慶布條的中德文原本就有不同考慮，德文標題不在告訴賓客「我們在慶祝什
麼？」因為邀請函已清清楚楚寫了「Republik China（中華民國）」一○六年國慶，舉辦
國慶酒會的飯店外面也掛了大幅國旗。但他也強調，我在國際上已無與中國爭「China」
的空間與可能。
藍委楊鎮浯昨在記者會批評，謝志偉上任時，名片只印台灣代表，不敢寫中華民國，國慶
酒會又寫民主政體，外交部還硬扯會場有國旗，但我駐泰、加拿大等國慶酒會，現場都有
寫中華民國或台灣，歷來前總統陳水扁到馬英九，都有國名，「只有謝志偉，你在國內有
任何政治主張我們都尊重，但你領中華民國俸祿去國外，卻讓台灣下架。」
藍委許毓仁昨在國防委員會詢問國防部長馮世寬，是否認同謝志偉的作法？馮說：「我不
是不認可，也不是不贊成，我覺得驚訝，我想駐在國有其考量。」
德人：寫法很聰明
程建人昨說，謝志偉這樣做無助於國內認同與兩岸關係，蔡政府應該想辦法處理這些喜歡
標新立異的政務官，否則未來只會引發更多不必要的揣測與困擾。但一位不具名的在台德
國人則認為，有很多德國人不見得可以清楚區分「中華民國」與「中華人民共和國」差異
，他認為「民主政體」標題寫法很聰明，可以成功引起賓客興趣。
謝志偉小檔案
◎現職：駐德代表
◎年齡：62歲
◎家庭狀況：已婚，育有2女
◎學歷：德國波鴻魯爾大學德國文學博士
◎經歷：駐德代表（2005年-2007年）、東吳大學德文系專任教授、新聞局長、民視政論
節目《頭家來開講》主持人
◎爭議：
．2008年1月18日，立委選舉民進黨失利，謝志偉與時任教育部長杜正勝、時任教育部主
任秘書莊國榮等人在選前的露骨言行被認為是敗選的原因之一，謝志偉宣布請辭，但未獲
准
．2010年2月11日監察院以謝志偉在新聞局長任內動用二備金宣傳入聯公投，違反《預算
法》等，通過彈劾謝志偉。但司法院公懲會認定新聞局「本即有權用公款刊登加入聯合國
廣告」，決議「不予懲戒」
資料來源：《蘋果》採訪整理
http://m.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20171026/37826182/