三立
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=306776
用成績證明自己！詹詠然甩低潮　花10年攀生涯高峰
台灣網球女將詹詠然生涯曾因身體狀況陷低潮，又和妹妹攜手再攀高峰，卻在世大運惹出
退賽風波，但她先奪等了10年的大滿貫的美網冠軍，再獲WTA年度最佳雙打，用成績證明
自己。
世界女子職業網球協會（WTA）每年在年終賽前選出年度獎項，今年的年度最佳雙打由詹
詠然與瑞士前世界球后辛吉絲（Martina Hingis）的組合獲得，這使詹詠然成為台灣網球
史上第一個獲得WTA年度獎項的球員。
WTA年終世界第一　詹詠然辛吉絲獲獎台灣網球女將詹詠然（右）與瑞士網球名將辛吉絲
（Martina Hingis）（左）自2017年搭檔以來，共聯手贏得9項女雙金杯，28日也確認兩
人並列年終女雙排名世界第一。
詹詠然自幼成績就十分亮眼，2004年進到職業網壇，表現一直備受期待，當時她單、雙打
兼修，也和莊佳容組成「黃金女雙」，2人曾在2007年闖進大滿貫等級的澳洲網球公開賽
、美國網球公開賽決賽，可惜最終都以亞軍做收。
2011年、2013年，詹詠然陸續因為手術、病毒感染而陷入低潮，直到2016年帶著妹妹詹皓
晴專攻雙打，才在姊妹齊心之下，往生涯顛峰之路前進。
今年詹詠然和妹妹詹皓晴在世界大學運動會聯手搶下女子雙打金牌，也替地主留下女子團
體金牌，但在與謝政鵬搭檔的混合雙打闖進4強後稱病決定退賽，雖仍獲得並列銅牌，但
她在世大運後立即飛往美國參賽，有關她的「裝病」傳言甚囂塵上，也讓她的人氣受挫。
詹詠然今年至今拿下11座冠軍獎盃，其中9座是與辛吉絲聯手獲得，2人合力拿下的冠軍中
，最重要的當屬美國網球公開賽的女雙冠軍，因為這座冠軍是詹詠然生涯首度在大滿貫賽
事奪冠，這個她等了10年的大滿貫冠軍，讓她向外界證明了自己的能耐。
詹辛配WTA年終賽雙打首開紅盤世界女子職業網球協會（WTA）年終賽，名列大會頭號種子
的詹詠然（左）與瑞士好手辛吉絲（右）26日晚間以直落二，擊敗德國女將葛羅菲德和捷
克女將佩絲克。
詹詠然與辛吉絲今年整季只輸掉6場比賽，每一場比賽都至少打進8強，且只要打到決賽就
不曾輸過，戰績是完美的9勝0敗。
今年詹詠然在職業賽事戰績輝煌，根據WTA官網資料顯示，已進帳139萬1106美元（約新台
幣4203萬元）的獎金，超越謝淑薇2013年共獲110萬9280美元（約新台幣3351萬元），成
為台灣選手最佳紀錄。
備註:
大腿的能耐真的棒！詹家最好的單打成績是...?