你們因該檢討一下 有沒有可能是你們自己的問題??
國文上積非成是的例子多得去 只挑一個在這邊講 不會顯得比較高明
再說語言是活的 把國文當成背科 以為字句都是固定不變 那是你的誤解
不然古文裡面錯字也很多 你會去挑刺嗎
像曹字 曲現在看是兩根直豎 以前我也看過只有一根的
看看史記 隨便一篇都可以看到同音不同形的錯字
再說為什麼說因該也不見得有錯
你們用你們的大腦想像一下 (假設你們有大腦)
should 是不是表示一件事情可能會朝某的方向發展??
這難道是無端發展?? 它愛怎麼發展就怎麼發展??
它一定有一個極大可能的因素 才會導致這件事 應該 會朝什麼方向走
所以說
要說因該 那又有什麼錯??
不就是一個極大可能的原因才會應該怎麼發展嗎??
我看到你們就看到教育的悲哀
完全不知道變通
還好稱自己是正體中文的傳人 可是不僅不愛看古文 降低比例
對文字也沒有敏感度
我覺得還是我們大陸那邊比較能表現中華文化
你以為我反串??
其實我本身是大陸國文老師 請看我們的教材
https://i.imgur.com/NQsufwF.jpg
全部13課裡面 1 4 5 6 7 11 12 13 都是古典文學
比例超過一半
而聽說台灣想降低到15%???
還敢自詡是復興中華文化的燈塔
我看了也是笑笑...