※ 引述《skn60694 (入聲)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: ETToday
: 2.完整新聞標題:
: 華裔女大生白宮請願：撞死我媽，判刑一年太輕了！
: 3.完整新聞內文:
: 美國36歲女駕駛赫雪爾（Nicole Herschel）去年6月開卡車撞死中國留學生陳軼婧的母
親
: ，並造成陳軼婧（Yijing Chen）大腿斷裂，肇事後甚至謊稱「恰巧目睹兩人出意外」
，
: 矢口否認撞人。在警方一年調查後，認定赫雪爾的確肇事，最終將被判處一年徒刑。然
而
: ，陳軼婧23日向記者表示，這樣的判決結果太輕微無法接受，因此她發動白宮請願，希
望
: 能加重判刑。
: 根據美國中文網報導，就讀加州洛杉磯佩柏戴恩大學（Pepperdine University）的留
學
: 生陳軼婧，與特地赴美拜訪的母親沈紅芬去年6月5日一同開心前往超市採購，準備過馬
路
: 時卻遭到赫雪爾所駕駛的2015年黑色雪佛萊小卡車撞倒在地，卡車先直接輾過沈紅芬，
造
: 成沈紅芬當場死亡，隨後又輾斷陳軼婧左腿。
: 當時目擊者指稱，肇事的赫雪爾一下車就先對著母女倆大吼，「你們是怎麼回事？為什
麼
: 要在紅燈時闖過馬路？」，但陳軼婧向警方說明，當時人行道顯示的是綠燈，而警方調
查
: 後也發現赫雪爾並未減速才會撞上。
: 當警方趕到時，赫雪爾供稱，自己在超市買完東西後，因為自己的狗竄到馬路邊，才會
目
: 睹受傷的母女，並報警請求支援，堅決否認自己肇事。
: 但根據路邊監視器顯示，赫雪爾肇事後，就直接抓起沈紅芬的手臂，把她一路拖到路邊
，
: 並將身體面向車道，隨後回到車上將車停靠路邊。加州公路巡警局（CHP）調查員也指
出
: ，赫雪爾所駕駛的卡車有被明顯清洗過，並在邊框採集到與沈紅分鞋子吻合的痕跡。
: 經警方調查一年後，於11月16日針對此案進行判決，確認赫雪爾交通事故逃逸重罪，駕
車
: 過失殺人與竄改證據等罪名。不過洛杉磯法官布蘭多利諾 (Joseph Brandolino) 卻僅
僅
: 針對駕車過失殺人罪判處一年的刑責，並於明年一月正式入獄。布蘭多利諾表示，「赫
雪
: 爾是一個好人，也沒有釀過什麼大錯，但這次攸關人命，所以判處最重一年的刑期，希
望
: 能讓受害人家屬多少撫平傷痛。」
: 儘管本案已定讞，無法再上訴，但陳軼婧認為判決實在太過輕微，「我的媽媽沒有辦法
在
: 回來了，這短短一年後，她還是可以照樣享受過去生活」。她發起白宮請願，並邀請社
區
: 居民透過簽名聯署，希望能因此改變判決的刑期程度。
: 4.完整新聞連結 (或短網址):
: https://www.ettoday.net/news/20171124/1058801.htm
: 5.備註:
跟你說啦
撞死白人判十年加巨額賠償
撞死黑人判五年加一點賠償
撞死黃種人判一年算給你面子
看你們席老大跟我川普關係不賴
黃種人在美國就是不值錢