兩岸心靈契合 從下一代做起
http://www.chinatimes.com/newspapers/20171127000361-260108
2017年11月27日 04:10 中國時報 陳柏廷／台北報導
始於1992年的兩岸和平小天使活動，今年已是25個年頭，邁入第15屆。
20多年來歷經兩岸局勢起伏，活動創辦人、台灣中華企劃人協會理事長
翁林澄，始終堅持續辦活動，不忘舉辦活動的初心，「兩岸心靈契合，
從下一代做起」。
現年60歲的翁林澄在接受採訪時，細數過往兩岸小天使活動，可謂如數
家珍；除拿出多張過去活動的照片，一一指認過往參與活動的兩岸小朋
友名字，講起有趣的回憶時，更是豪爽大笑。
回顧兩岸和平小天使活動的緣起，曾是國際青年商會會員的翁林澄指出
，當時因為商會活動，自己家裡接待過來自南韓、新加坡、日本等地的
兒童，加上當時正值兩岸開放探親、交流初期，也讓他慢慢思考，能不
能為兩岸「下一代」做些什麼？
1991年時任中華企劃人協會祕書長的翁林澄與北京中國兒童活動中心等
簽署備忘錄；隔年46名台灣少年、兒童前往北京，與當地小朋友一起遊
長城、競才藝，進行為期一周參訪。一個多月後，33名大陸小朋友來到
台灣，入住台北、台中等地的「接待家庭」，正式為首屆兩岸和平小天
使活動拉開序幕。
翁林澄坦言，活動舉辦以來，幾乎所有活動都是由協會自籌，並未拿取
官方任何補助，「吃力又不討好」，但第一屆開辦時，他曾在心中默許
，「怎樣也要辦到30屆吧」，因為看到「兩岸和平」是他此生最大心願
。
訪談最後，記者請翁林澄留下一句期勉的話，他不疾不徐地道出：「兩
岸心靈契合，從下一代做起。」其實，記者眼前這位長者，更像守護兩
岸交流的「和平天使」。