印尼笑面自拍猴 被封PETA年度風雲人物
（中央社雅加達6日綜合外電報導）
印尼一隻名叫納魯托（Naruto）的獼猴多年前因露齒自拍照一舉成名，在美國引發一宗指
標性版權訴訟案。為獼猴打官司的動物保護團體今天表示，封納魯托為「年度風雲人物」
。
動物保護團體「善待動物組織」（Peta）說，此舉是要表達對黑冠獼猴納魯托的尊重，以
認定「他是個人，不是物品」。
法新社和英國「衛報」（Guardian）報導，照片中的納魯托咧嘴而笑，模樣呆萌。
2011年時，納魯托在英國自然攝影師史雷特（David Slater）在印尼蘇拉威西島（
Sulawesi）架設的相機前，盯著鏡頭按下了快門。
這張自拍照迅速瘋傳，善待動物組織聞訊後提出訴訟，聲稱當時6歲的納魯托應該被「宣
告為照片作者及所有人」。
善待動物組織創辦人紐柯克（Ingrid Newkirk）今天發表聲明說：「納魯托的歷史性自拍
，挑戰了誰身為人、誰又不是的觀念，還引發一場前所未有的訴訟，希望宣告一隻非人類
動物為財產所有者，而不是動物本身被宣告為財產。」
這宗案件掀起一場國際爭論，法律專家紛紛就動物人格權，與牠們是否有權擁有財產辯論
。
在法院做出宣判前，這個案件就在今年9月達成和解。史雷特同意捐出未來照片盈利的25%
，以保護印尼黑冠獼猴的棲息地。（譯者：中央社陳乃瑜）1061206
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20171206/39791799.jpg
印尼一隻名叫納魯托的獼猴在2011年時，用攝影師在印尼蘇拉威西島架設的相機前，盯著
鏡頭按下了快門。（取自維基共享資源，圖屬公有領域）
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201712060317-1.aspx