※ 引述《pchunters123 (pp表接受。和感謝,「今)》之銘言:
: 幫一個歪國人看中文檢定的聽力考題,例題是這樣:
: 這樣好像很難?
: (男):小趙!原本要今天來演講的劉教授臨時說不來了!
: (女):怎麼這樣,不是原本說好的嗎?
: (男):他助理說劉教授今天有個重要的飯局,抽不出時間。
: (女):唉,你當初為什麼沒考慮到這一點?
: (男):我邀請他的時候,他可是一口答應,誰料得到他會反悔呢?
: (女):你真是成事不足,敗事有餘,現在得找誰來充場面?
: 這位小姐最後的意思是什麼?
: (A) 還有其它的解決辦法
: (B) 這位先生處理事情不值得信任
: (C) 這位先生能處理各種場面的問題
: (D) 她請這位先生提供一個適合的替代人選
還有一種是用正負法
(女):你真是成事不足,敗事有餘(負),現在得找誰來充場面(提問中性)?
那整段話基本上負面的
接下看選項
(A) 還有其它的解決辦法(正面)
(B) 這位先生處理事情不值得信任(負面)
(C) 這位先生能處理各種場面的問題(正面)
(D) 她請這位先生提供一個適合的替代人選(提問中性)
如果選B才符合整段話的大方向
因為同時包含負面與中性評論
選D就沒有包含到負面意思
類似的技巧也可以用在英文上
大guy4這樣