Re: [問卦] 為什麼日本的地名都那麼詩意?

作者: DogCanFly (小狗會飛)   2017-12-11 14:30:18
※ 引述《arch20161219 (hahaha快黑了)》之銘言:
: 日本文化有很大一部分源於中華
: 那為什麼他們能把中文字的意境昇華到另一個層次?!
: 「富良野」
: 「表參道」
: 「神奈川」
: 「輕井澤」
: 「千代田」
: 「八王子」
: 「橫須賀」
: 「新千歲」
: 都詩了吧QQ
: 真的不是什麼崇日不崇日
: 單純就命名的意境 就讓人很有想像空間
: 八卦是台灣很多建商喜歡把日本地名當建案名字來用Zz
: 而且台中與台南偏多ㄏ
可以用台灣的邏輯,重新把日本各地改名一下
札幌 -> 日北
東京 -> 日東
大阪 -> 日中
廣島 -> 日南
這樣子就感覺親切多了
作者: Stephen13 (史蒂芬十三)   2017-12-11 14:31:00
零分
作者: ChinaGy (偶不素426)   2017-12-11 14:32:00
那沖繩咧
作者: input (卡拉拉)   2017-12-11 14:33:00
日南已經有了 在宮崎
作者: fuyofuyo (K.E)   2017-12-11 14:33:00
日尾
作者: westkid (寂寞天使是了XD)   2017-12-11 14:34:00
湘北湘南
作者: Odakyu (青蛙騎士 瀬戸幸助)   2017-12-11 14:38:00
福島有地方叫日中
作者: arch20161219 (hahaha)   2017-12-11 14:39:00
完全了解中華民國醜學概念 滿分
作者: deathsong (智瑟和鳴)   2017-12-11 14:49:00
日東也有 在愛知半田市
作者: theken866 (星之痕)   2017-12-11 14:58:00
東京叫富南
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基)   2017-12-11 15:10:00
台東、台北、台南這些地名在中華民國以前就有了呀
作者: Thirdshadow (優文家)   2017-12-11 15:38:00
金排球

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com