[問卦] 為什麼很多日本人想學繁體中文不學簡體? jermylin PTT批踢踢實業坊

作者: jermylin (雲林書豪) 2017-12-13 21:43:58

大家好
現在很多東南亞國家，對於中文，都只學簡體中文，不學繁體中文
可是很多日本人卻特地來台灣學繁體中文
書豪請問大家
繁體字跟簡體字，很多都不同
而且台灣的中文語法，跟中國的中文語法也不同
為什麼很多日本人只想學繁體中文，而不學簡體中文?
謝謝

作者: Xinzey (抱歉型Sup) 2017-12-13 21:44:00

好看

作者: xzcb2008 (éžå¸¸æ£®77ç‰›) 2017-12-13 21:44:00

誰跟你說的

作者: Rely0907 (Rely) 2017-12-13 21:44:00

正體啦幹

作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds) 2017-12-13 21:44:00

2f崩潰

作者: Yude0109 (Yude) 2017-12-13 21:44:00

韓國教材也是繁體字

作者: GGininGG (軟趴趴) 2017-12-13 21:44:00

你在作夢嗎?

作者: SentoS (HI~) 2017-12-13 21:44:00

你怎麼知道在中國學簡體的比較少?

作者: railman (大魯蛇) 2017-12-13 21:45:00

因為他們繁體字比較多啊

作者: wizardfizban (瘋法師) 2017-12-13 21:45:00

日本的漢字也是繁體呀他們學繁體不是很正常

作者: lovesora (愛天空) 2017-12-13 21:45:00

殘體字超醜

作者: Rattlesnake (響尾蛇非魯蛇) 2017-12-13 21:45:00

你可能lag了日本現在去中國的留學生比去美國多了

作者: hijkxyzuw (i,j,k) ×(x,y,z) 2017-12-13 21:45:00

古書就繁體啊

作者: allenatptt (Allen) 2017-12-13 21:47:00

你哪裡認識的日本人？

作者: Yude0109 (Yude) 2017-12-13 21:47:00

作者: jeff52 (Jeff) 2017-12-13 21:49:00

其實簡體字比較難，因為毫無造字的道理可言

作者: loveian16 2017-12-13 21:49:00

還以為韓國是教簡體，畢竟韓國一堆中國人

作者: darkbrigher (暗行者) 2017-12-13 21:50:00

去中國比美國多那是假新聞好嗎https://goo.gl/qC6WSt

作者: SentoS (HI~) 2017-12-13 21:52:00

這種東西誰會統計啊...

繼續閱讀