有些西方人名
像德國名導 Ernst Lubitsch
被翻成 劉別謙
我第一次看到還以為是東方人
另外還有匈牙利作曲家 Zoltan Kodaly
翻成 高大宜
小提琴家 Joseph Joachim
翻成 姚阿幸
伯納蕭
張伯倫 這兩個應該大家都知道
還有沒有類似的
作者:
med5566 (很有美德的5566)
2018-01-01 16:58:00李維拉
作者:
pokerhow (jokerhow)
2018-01-01 16:58:00金基楊
作者:
Hibria (Highlander)
2018-01-01 16:59:00魏復古
作者:
wcc0204 (我每天騎豬上學)
2018-01-01 16:59:00金勾卑
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2018-01-01 17:00:00柯林頓
作者:
OGC218 ( = =』)
2018-01-01 17:01:00皮亞傑
作者:
loa123 (撕裂地中海)
2018-01-01 17:02:00白思豪
作者: MacOSX10 2018-01-01 17:06:00
林敬三
作者:
vavamk (自摸十萬)
2018-01-01 17:06:00羅斯福、史達林、邱吉爾、林肯、卓別林、朱可夫、崔可夫
作者:
locdan (locdan)
2018-01-01 17:06:00齊柏林
作者:
flux ((′ω‵) )
2018-01-01 17:07:00藤井樹
作者:
yukihira (Race Against Time)
2018-01-01 17:08:00蔡英文
作者:
vavamk (自摸十萬)
2018-01-01 17:08:00巴頓、古德林、龍美爾、史塔克、杜威、杜魯門、詹森
作者:
ilutc (笨仔)
2018-01-01 17:08:00弗利沙
作者:
locdan (locdan)
2018-01-01 17:10:00李大衛
作者:
holydc (のヮの)
2018-01-01 17:16:00作者:
kiske011 (風一樣的男子)
2018-01-01 17:17:00李柏融
作者:
shakesper (Wonderful Tonight)
2018-01-01 17:29:00柴可夫司機 還真以為是開車的
作者: lovebomi (大眼蛙) 2018-01-01 17:32:00
馬克宏
作者:
benomy (Benomy)
2018-01-01 17:35:00羅禮士、王力宏、卓別林、柯林頓、林書豪
作者: j68345517 (阿斗) 2018-01-01 17:38:00
王爾德，葉慈
作者: jack110156 2018-01-01 17:41:00
薛丁格
作者:
JRSmith (丁尺)
2018-01-01 17:41:00杜文偉
作者: kodato (無非) 2018-01-01 17:41:00
朱古力
作者: holybless (D.) 2018-01-01 17:43:00
許瑞德
作者:
JRSmith (丁尺)
2018-01-01 17:44:00杜蘭特
作者: StevoWu (遁地神探) 2018-01-01 17:57:00
蕭邦