[問卦] 有沒有台灣人普遍英文不好的八卦？ XDDDDXDDDD PTT批踢踢實業坊

作者: XDDDDXDDDD (XDDDDXDDDD) 2018-01-04 21:36:37

阿肥我朋友沒有期末考
所以提早回家
拍了一下自強號上的貼紙傳給我
https://i.imgur.com/GDuFU6u.jpg
阿肥我百思不得其解
查了google、dr. eye等等各大英文翻譯網站
Sware到底是什麼意思啊？
有多益1000、托福150、雅思10分的可以幫解答嗎？

作者: ANiZan9991 (門務司) 2018-01-04 21:37:00

不方便透露，嘻嘻

作者: SinShih 2018-01-04 21:37:00

aware啦

作者: Trup (我的2壞掉了) 2018-01-04 21:37:00

吃手手

作者: Daenerys5566 (丹妮莉絲‧坦格利安) 2018-01-04 21:37:00

打錯字啦大驚小怪

作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40) 2018-01-04 21:38:00

你英文看來也不好我一看就知道錯在哪了

作者: f88643 (蛤時愈皮險惡評語言語) 2018-01-04 21:38:00

Swear吧

作者: XDDDDDDXDDDD (ㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚ) 2018-01-04 21:40:00

闢拉

作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40) 2018-01-04 21:40:00

台灣人就是這樣中文打錯不在意英文打錯就想糾正顯示優越感鬼島阿

作者: letitflame (DesEffect) 2018-01-04 21:41:00

不是 beware嗎

作者: DCcheng 2018-01-04 21:44:00

台鐵啊~呵呵

作者: Ardt4113C (戀戀可愛) 2018-01-04 21:45:00

(づ′・︿・）づ沒期末考也太爽

作者: XDDDDDDXDDDD (ㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚㄚ) 2018-01-04 21:47:00

我.....我只是害羞喇(跺腳)

繼續閱讀