作者:
a741085 (向前一鏢)
2018-01-07 21:25:18幫忙翻譯
: 內容如下：
: 「給 洪慈庸
: 慈庸，妳給我的信我看到了。謝謝妳的信和妳的努力。
我這不是看到了?
: 事實上，這一陣子，我們黨內針對勞基法修法的討論一直沒有停過，我們一直在傾聽各方
: 的意見，這中間當然包括妳在內的時代力量的委員。
我這不是聽到了?
: 這兩天天氣冷，大家也都從媒體和直播中看到妳們的訴求。現場還有許多的警察同仁徹夜
: 執勤，也有許多的媒體辛苦守候，我相信大家都感到相當不忍。
大家辛苦啦!
: 我從事政治的原則一直都是坐下來協商解決問題。接到妳的信之後，我們做了很多努力，
: 雙方也做了許多溝通。無論如何，我還是希望明天臨時會時，大家可以回到國會坐下來協
: 商，一起努力為勞基法修法尋求更好的結果。
你們可以回家啦
: 再一次謝謝妳寫信給我。」
ㄏㄏ
: https://i.imgur.com/3N1PhZa.jpg
差不多是這樣翻的
作者:
Imuran (生而為人 我很抱歉)
2018-01-07 21:26:00怎麼把江西方言濃縮成這樣
作者:
momo1244 (亞洲廢文王-廢文界宮本武)
2018-01-07 21:26:00100分翻譯很少看到中翻中那麼傳神的
作者:
nicky51 (^^真 停住了 喔)
2018-01-07 21:26:00開嘲諷了啊！是邱義瑩幫忙回信的嗎？
作者:
mig (X_X)
2018-01-07 21:26:00甲
作者:
ej2000 (古道綠茶)
2018-01-07 21:29:00翻譯蒟蒻:星期天晚上 我這不是收假了 XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
gamertwo (呀~! Stress!)
2018-01-07 21:35:00推翻譯蒟蒻
作者:
ljh2217 (最討厭待門)
2018-01-07 21:35:00唉
作者:
smonkey (平均值之下)
2018-01-07 21:42:00XDDD
作者:
abring 2018-01-07 21:42:00閱
作者:
tabulator (tabulator)
2018-01-07 21:45:00翻譯王
作者: womanloveme (女人愛我) 2018-01-07 21:47:00
推
作者:
scarfman (大天使卯月的笑容最棒了)
2018-01-07 21:48:00廠廠
作者: Mellissa 2018-01-07 21:50:00
幹話破解器XD 講一堆空話 結論才幾個字
作者: metcc80211 (metcc) 2018-01-07 21:50:00
你可以成為：王的翻譯官
作者:
branko (55666)
2018-01-07 21:52:00最後那個廠廠超嘲諷XD
作者: gtwwcs 2018-01-07 21:55:00
翻譯：雨水洗洗回家睡