美國之音
川普首次國情咨文將聚焦內政，未知是否點名中國跟TPP
2018年1月28日03:00
黃耀毅
川普總統將於1月30號星期二在國會發表他的第一次國情咨文。1月26號星期五，川普政府
資深官員在白宮向記者簡報了川普總統國情咨文的概要；而是否將在國情咨文的貿易問題
當中點名中國，成為關注焦點。
資深官員表示，川普總統的首次國情咨文，將主要聚焦在美國內政議題，主題是“安全，
強壯且驕傲的美國”，將強調美國價值，並且以愛國主義團結一致。
資深官員說，國情咨文將有五大重點。
第一，工作與經濟，這包括川普總統自己所稱，“史上最大的減稅”，以及“數百萬的工
作機會”。
第二，基礎建設，川普總統會在國情咨文中提到，將花費數万億美元來重建美
國的基礎建設。
第三，移民改革。白宮已經在1月25號星期四公佈移民改革的框架，當中
將要求250億美元來建造美墨高牆（此前只向國會要求180億美元），並且“童年入境者暫
緩遣返計劃”（DACA）當中的夢想生將能夠獲得美國公民身份；此提議已經讓保守派批評
川普是“大赦唐納”（Amnesty Don）。
第四，貿易。資深官員說，國情咨文的貿易內容，將與川普總統在達沃斯論壇上的演說互
相呼應。川普將在國情咨文中再度強調，美國要的是公平互惠的貿易。
第五，國家安全。
川普將談到重建美軍，以力量獲取和平，擊潰全球的恐怖份子，
並且將美國的朋友與敵人分清楚。
川普政府資深官員表示，由於國情咨文在國會進行，總統將呼籲跨黨派合作。
川普總統曾經多次批評美中貿易逆差，並且去年已經啟動301條款，調查中國是否違反美
國的知識產權。不過資深官員未說明川普是否將點名中國，但說在國情咨文當中，會強調
公平互惠的貿易，而川普總統也已經與某些國家談過這些原則。
而川普總統在瑞士參加達沃斯論壇時，表示過可能考慮重新加入跨太平洋經濟戰略夥伴協
議（TPP），是否可能在國情咨文的貿易部分，再次提及TPP？對此資深官員表示，在國情
咨文當中，川普總統將專注在原則上。
而川普總統在此前亞太經合會上（APEC），已經表達有意願與其他國家進行貿易協商。
至於川普總統是否將談到朝鮮問題，資深官員表示，可預期川普總統談到國家安全時，會
提到朝鮮，並將與他在聯合國大會上的說話互相呼應。
https://goo.gl/GDca1C
5.備註:
賣個關子