別以為閩南語用拼音字是多創新的行為
其實早就有幾百年歷史的歷史了
一開始是傳教士開始的
現在只是進一步統一化
用更一致跟科學化的方式
來分析發音跟字母的對應而已
不想用拼音文字
那用中文字 只會更煩躁
我個人是偏向用中文字來拼福佬話的那派
畢竟福佬話自古就可以用漢字書寫
沒道理現在不用
如果繼續沿用漢字 也是文化保存的一部分
但很明顯的 現代人看到福佬漢字只會更崩潰而已
拿來推展教學 會有多困難
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E9%96%A9%E6%BC%A2%E5%AD%97
一堆奇怪的字
別說看都沒看過 更不知道怎麼念
用拼音字學起來真的簡單多了
※ 引述《mean (低智商生活)》之銘言：
: 如題
: 閩南語屬地方方言
: 本來沒有文字
: 最近幾年
: 不知道誰發明一套以中文為基礎的表音系統
: 給各種閩南語鞍上對應的文字
: 跟空耳差不多
: 又缺乏空耳幽默的要素
: 讓人看了很煩躁
: 閩南人因該正視自己語言沒有文字的事實
: 不因該為此感到自卑
: 而慌慌張張地去借用中文系統
: 幫自己拼音
: 達到畫虎不成反類犬的負面效果
: 竟然還有人支持這種寄生文字
: 是什麼心態
: 掛
: 0.0