新聞連結：https://goo.gl/sQTayZ
不只是因為「米崙斷層」，花蓮強震倒塌的大樓和「維冠」、「博士的家」同類型
花蓮昨（6）日深夜發生規模7級的強震，造成統帥飯店、雲門翠堤大樓傾斜倒榻，根據中
央災害應變中心統計，截至7日下午16：00為止，一共造成7人死亡、254人受傷，經過超
過12小時的搶救與搜救，目前仍有88人失聯。
不過，這次倒塌的建築物，多為5層樓左右的住商大樓，受損狀況比旁邊4層樓的透天厝還
要嚴重，到底是為什麼？
根據中央氣象局，這次花蓮近海地震，為菲律賓海板塊隱沒到歐亞大陸板塊，導致近地面
板塊破碎而引發一連串地震。不過國家地震研究中心（以下簡稱國震中心）懷疑，「米崙
斷層」與本次地震災情有強烈關聯性，目前研究團隊正在針對米崙斷層露頭部分進行調查
當中。
米崙斷層是位於花蓮縣的活動斷層，又稱花蓮斷層或美崙斷層大致呈現南北走向，由花蓮
縣七星潭海岸向南延伸至花蓮市美崙山西南側，長約8公里。
而這次花蓮地震，受損的建築物及地表破裂位置，比對地質圖，可以發現是沿著米斷層分
布。
https://i.imgur.com/9n6ek8O.jpg
兩年前的同一日，2016年2月6日，高雄美濃區發生芮氏規模6.6的地震，台南市也有5級地
震，造成當地維冠大樓倒塌。
中央大學地球科學系副教授李錫堤分析，這兩起地震的成因都是歐亞板塊內部斷層的錯動
，導致維冠大樓直接躺平，統帥飯店也是一樓柱子直接崩掉，造成倒塌。
https://i.imgur.com/mDOqZl3.jpg
李錫堤指出，雖然這次的規模較小，但統帥飯店離震央更靠近，導致產生相當程度的震度
，進而造成大樓倒塌。
不過，除了位處斷層，國震中心也指出，高樓這與地震波產生共振效應，在本次地震受損
狀況特別嚴重。而這一次倒塌、傾斜的建築物，高度都超過5層樓：
統帥飯店（11層樓、地下1層）：1、2樓層陷入地面以下
雲門翠堤大樓（12層樓、地下1層）：3樓以下塌陷、大樓嚴重傾斜
國盛六街2、4號 白金雙星大樓 (9層樓)： 傾斜塌陷
國盛六街41號 吾居吾宿大樓（6層樓）：1樓停車場塌陷
根據國家地震中心所測得的進震源區地震波加速歷時，花蓮市所測到的地震當下瞬間震動
週期為1秒鐘，而一般公寓大厦每增加一個樓層，震動的週期大約增加0.1秒，因此，在本
次地震受損狀況特別嚴重。
而除了建築物高度震動週期剛好與地震波產生共振之外，本次倒塌的大樓，剛好都是「住
商混合」大樓。
和921、台南維冠大樓事件一樣，倒塌的都是「住商混合」大樓
《蘋果日報》報導，國震中心主任黃世建指出，昨晚花蓮規模7級的地震，造成多棟大樓
嚴重傾倒，一方面除靠近震央之外，建築特性為「軟弱底層」也是另一主因。所謂的「軟
弱底層」，就是統帥飯店這種住商混合大樓，因為一樓等底層為開放空間，牆壁不足，上
層又是居住用途，形成類似「頭重腳輕」現象。
黃世建指出，這次倒塌的大樓與2016年台南大地震的維冠大樓、1999年921地震的東星大
樓與博士的家，都有同樣特性，都是1999年以前的老舊建築物，因為耐震設計規範較低，
且屬於住商混合大樓、飯店、集合住宅等「軟弱底層」大樓，加上又處在斷層附近，才會
導致倒塌。
台南維冠大樓（16層樓、地下1層）：1至3樓分別是燦坤承租門市、眼科及耳鼻喉科，4樓
以上是住宅，另還有1層地下室，大樓呈U字型，屬於住商混合大樓，約有90多戶、近200
多人居住。地震發生後，接近三分之二樓體下陷或損毀。
東星大樓（總樓層為地上12層、地下2層）：用途為住商混合，包含旅館、位於1、2樓的
第一商業銀行松山分行、公寓等。
博士的家（總樓層為地上12層）：住商混合大樓
黃世建說，這些軟弱底層大樓，通常一樓屬於開放性空間，因此沒有加粗柱子或增設牆壁
量，加上上層屬於居住用途，增加底層結構的負荷，強震來時就有倒塌危險。
住商混合大樓、飯店、集合式住宅等建物，在分層空間使用上，除了地下室開挖作為停車
場外，一樓空間作為營業空間，為了增加採光，會減少結構牆的設計，結果導致一樓與地
下室的樑柱，較無法支撐二樓住宅外牆重量，加上部分住商混合大樓底下岩層較為鬆軟，
結果導致地震來臨時，倒塌的狀況比4層以下公寓還要嚴重。
建築為什麼會傾斜？大樓底層支撐不足，地震強力導致「重心偏移」
根據「花蓮電子報」臉書訊息，雲門翠堤大樓呈現30度傾斜，看起來就要崩塌。
https://goo.gl/6AoJiy
花蓮縣建築師公會理事長劉燕湖今日表示，雲門翠堤大樓抵擋不了地震威力，可能是因為
一樓部份是騎樓結構較脆弱，再加上位在斷層帶上，才會造成B1、1樓及2樓下壓。現場建
築物主體保持完整，從裸露的鋼筋研判排除偷工減料。
劉燕湖說，根據研判，建物施工過程沒問題，可能因單邊是騎樓，又正好位於斷層帶，強
震一來攻擊大樓最脆弱的一環，才會傾斜，上面的重量又壓下來，才造成1到3樓被壓碎。
不過，台北市結構技師公會理事長婁光銘表示，「我不會稱之為單邊騎樓結構」。
婁光銘分析，由於設計年代較早，當時要求也沒那麼嚴謹，低樓層多作店面或飯店使用，
牆量相對較少，不像住家隔間較多牆面，無法協助抵抗地震力，因此形成軟弱層。而如果
大樓低樓層只有部分是開闊空間，就可能「偏心扭轉」，也就是建築物的重心偏移，當地
震來時，建物隨著「勁度中心」扭轉。
他指出，統帥大飯店的1、2樓是入口門廳，為挑高大空間，沒有牆體可以協助抵抗地
震力，完全由柱子承受。由於設計年代較早，當時要求也沒那麼嚴謹，因此在1、2樓形成
軟弱層。2年前維冠大樓倒塌，也是這個原因。
事實上，屋齡20多年的雲門翠堤大樓也與統帥大飯店一樣適用早期標準，也是因為有軟弱
層才傾斜。由於低樓層有阿官火鍋、漂亮生活旅店等，店面或飯店的開闊空間牆量相對較
少，不像住家隔間較多牆面，無法協助抵抗地震力，因此形成軟弱層。
地震再來前，老舊建物要再補強「耐震度」
國震中心主任黃世建指出，政府推動老舊私有建築物耐震補強，始終停滯不前，主要原因
是建物的所有權人多，要取得100%同意十分不容易，需要公權力介入，防災都更不應只是
拆除重建，也要鼓勵耐震補強，建議立法簡化程序。
黃世建表示，由於拆除重建或全面補強取得共識不易，在達成共識前，建議先進行階段性
補強，排除軟弱底層狀況。並要求這種住商混合型且具一定規模以上的建築，沒有經過確
認耐震能力者，不得提供公眾使用。
高苑科技大學建築系助理教授江文理表示，台灣經歷921地震後，建築法規趨嚴，因此之
後的新建築較不需擔心，921前蓋好的大樓，則要確定是否經過補強。