Re: [問卦] 寫程式的台語怎麼說?

作者: kennyg8304 (疑惑的人)   2018-02-07 17:43:46
我真頇顢(憨慢)講話,毋過(koh)我真實在,
介紹逐個人ㄧ兮好網站
http://dic.taigubun.org/search.php
你入去,拍你未曉發音兮字,
以這篇文章來講,
就是“程”,“式”這兩字
台語嘛足捷用著”程”這字,親像”過程”,
“式”,布袋戲兮一頁書,菩薩印第X式,
只是要(ai)組合起來爾爾(nia-nia),
小弟感覺台語現代化,
漢字共(kah給)念出來著會使囉,
無需要更(koh擱)發明新詞,
浪費時間,
食飽甚(siu)閒毋則安爾(an-ne這樣子)
汽車導航,滑鼠左鍵按兩下,
你唸看覓好無?
漢字毋是國語專用的,
親像香港人用廣府話念中文,足自然.
事誌着是這簡單.
作者: snow118 (purple phone e e mi wow)   2018-02-07 17:44:00
李希蕾供三小
作者: p72910 (總是有刁民想害朕)   2018-02-07 17:44:00
蝦丁淑
作者: derrick1220 (derrick)   2018-02-07 17:44:00
說人話
作者: Wii (不是狂人南風不競)   2018-02-07 17:44:00
講人話
作者: fuhaho (fuhaho)   2018-02-07 17:45:00
蝦冷帖
作者: ilovecim (煞氣的老屁孩)   2018-02-07 17:45:00
作者: ggBird (ggBird)   2018-02-07 17:45:00
沙小
作者: panther6634 ( )   2018-02-07 17:46:00
看得懂啦 但好辛苦
作者: p72910 (總是有刁民想害朕)   2018-02-07 17:47:00
程式不一定是冷帖 有些是會變成積體電路
作者: bathilda (bat)   2018-02-07 17:47:00
hsia hsieng hsi
作者: errard (I love GMAT)   2018-02-07 17:47:00
讚讚
作者: razghot1597 (TIGER)   2018-02-07 17:48:00
看中文唸台語就好,不用發明新字。同感
作者: upbed (  ̄□ ̄)/ <( ̄ㄧ ̄ )   2018-02-07 17:48:00
好像念程序比較好 程式有點奇怪
作者: DRAWER (DRAWER)   2018-02-07 17:50:00
蝦..霞..喜
作者: ukfuture   2018-02-07 17:51:00
那國文字?
作者: oldchang1205 (...)   2018-02-07 17:51:00
台羅留給學術用就好 問題很多
作者: ukfuture   2018-02-07 17:52:00
乾脆用英文拼音算了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com