Re: [問卦] 敢問三八的意思

作者: PAULJOE (愛的獵人近藤勳)   2018-02-08 16:52:16
※ 引述《anher ()》之銘言:
: 上網查半天還是不是很確定這個含義
: 有人知道"三八"到底是什麼意思嗎
: 如果可以舉例說明就太棒了 謝謝大家
: 有三八的八卦嗎?
google就知道了:
三八是台語對女人舉止輕浮,做事魯莽、瘋瘋癲癲、不夠莊重、到處八卦之貶稱,台灣羅馬式拼音為sam-pat 。與稱女子不同,臺灣稱男子「三八兄弟」,則是指對方見外,或者太過客氣的意思,一般用在好友身上。
用在男女身上不同意思,女的意近八婆之意。
參考參考。
作者: manforwan (QQ)   2018-02-08 17:24:00
尼38系?
作者: Toge (To Valhalla!)   2018-02-08 17:25:00
所以我也可以跟男性朋友說你好三八喔這樣?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com