https://tinyurl.com/ycf2utjc
拍案確定！百慕達「廢除」同性婚姻全球首例
英國海外自治領地百慕達（Bermuda）周三（7日）由州長宣布推翻去年所通過的同性婚姻
法，並以民事伴侶法取而代之，成為全球第一個廢除同性婚姻的國家。
綜合外媒報導，百慕達最高法院7日通過一項法案，推翻2017年5月批准通過的同性婚姻裁
決。總督約翰·蘭金（John Rankin）也已簽署該法案，預計在本月進入行政流程。據悉
，廢除同性婚姻後，未來將以「民事伴侶結合」（same-sex unions with partnerships
）代替。但此舉造成部份議員批評是政府故意製造仇恨的立法。
提出該法案的內政部長布朗（Walton Brown）強調，該法案旨在保護傳統婚姻的定義，同
時承諾提供給同性伴侶的權利。（但仍與婚姻制度的權利有差別）他坦承，法案的目的就
是在平衡兩個團體「不可調和的分歧」，並且遵守歐洲法院的裁決。他說：「由此看出國
內社會保守風氣對同性婚姻接受度仍不高」。
對此結果，首相梅伊（Theresa May）表示，百慕達推翻同性婚姻的決定令人失望，但法
案是以民主方式通過，英國與海外自治國的關係是建立在尊重的關係基礎上，表明不會干
預百慕達內政。
事實上，僅有6.3萬人口的百慕達2017年曾舉辦過沒有約束力的公投，投票者中有69％反
對同性婚姻、63％反對民事結合，但總投票率低於50%。參議員凱撒（Crystal Casesar）
當時就曾表示，社會很大程度不支持同性婚姻，也沒有準備接受立法，但最高法院仍在去
年6月強行通過法案，如今合法化不到一年再次廢除同性婚姻，違背民意的結果是浪費納
稅人的民脂民膏。（艾以琳、謝婷婷/綜合外電報導）