1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
日本公司集資捐助花蓮震災 老闆搭機來台親送愛心
3.完整新聞內文:
花蓮震災進入第5天，中華基督教救助協會表示，昨天傍晚救助協會台北辦公室收到一筆
日本公司捐款，由Sakata製作公司社長坂田匠，親自來台送上134位員工共計13萬4000日
圓的愛心捐款，捐款的日本員工一一簽名，並寫上「希望這份捐款對災區的重建有點幫助
」，為冷冽寒冬帶來一股暖流。
中華基督教救助協會說，來自日本新潟縣長岡市的坂田匠社長，是製作太陽能板的Sakata
製作公司負責人，由於健康需要，會定期來台看中醫保養。2月6日得知花蓮發生大地震後
，7日一早即在公司募款，號召每位員工捐款1000日圓。結果不到4小時，就有134位員工
響應。除了新瀉總公司，連在東京、大阪分公司都透過電話、email 表達捐款意願。
中華基督教救助協會表示，透過台灣友人的推介，坂田匠昨一下飛機，隨即趕到救助協會
台北辦公室，代表員工捐款，並轉交每位捐款者的簽名，表達對花蓮災民的關懷。坂田匠
表示，日本經過311後，非常能體會災民的痛苦，311震災時，日本得到許多來自台灣民眾
的幫助與恩情，這次有機會可以回報，同仁們都覺得義不容辭。
由於災區餘震不斷，中華基督教救助協會表示，許多災民紛紛來到安置站求助，除了中華
國小安置所，小巨蛋收容400多人，其中約50戶是原住民基督徒家庭，表達希望有基督教
團體的關懷，因此該會持續在小巨蛋設站，協助關懷災民，同時協助管理捐贈物資與建制
管理機制，統一管理配發各災點所需物資，昨已於殯儀館家屬休息區設立關懷站。
由於天候嚴寒，中華基督教救助協會指出，中華國小的安置所有許多災民衣著單薄，志工
即起協助分發二手衣，在雲翠戶外災區，則放置開飲機，讓搜救人員能隨時沖泡熱飲，補
充能量。另在慈恩休息站，因棚架下的長廊區是搜救人員經常休息之處，因此也特別設置
戶外暖爐，讓辛苦的搜救隊員取暖恢復體力。（許麗珍／台北報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tw.news.appledaily.com/life/realtime/20180210/1296199
5.備註:
台日友好