作者:
Orzer (按☯KMT)
2018-02-11 06:00:57偷渡美國20年 中國夫婦痛哭：不想回中國
https://tw.appledaily.com/recommend/realtime/20180211/1296423
https://i.imgur.com/PSbTtyd.jpg
近平高喊中國夢，但許多中國人想當美國人。 翻攝《NBC》
中國人偷渡美國20年，大年初一將被遣返。一對經營美甲店的夫婦，黃哲龍（音譯：
Zhelong Huang，48歲）和李香金（音譯：Xiangjin Li，43歲），於1999年偷渡進入美國
，最初在紐約居住，後來搬到康乃狄克州，並於當地開設美甲店。兩名孩子安德魯（
Andrew，15歲）和利亞姆（Liam，5歲）在美國出生，一家人將被迫骨肉分離。
夫婦二人雖然獲得一些民眾聲援，但美國移民與海關執法局（ICE）已勒令他們購買單程
機票，於16日（大年初一）當日返回中國。黃的腳踝上，還安裝衞星定位追蹤器，以防潛
逃。
黃哲龍向支持者表示，根本不想回中國：「我們已在這裡生活20年，一直繳稅，從未都想
到過回中國。我們是美國人，現在卻要被趕出去。」李香金哭訴：「我不想離開這個國家
，我認為這就是我的國家，我不想離開，請幫助我留在這個國家，請給我時間，來給我的
孩子一個美好的生活。不要拆散我的家庭。我好害怕。」
黃的朋友凱恩（Laurie Kane）透露，黃的2名孩子都不會說中文，也從未去過中國，所以
他們還沒決定是否帶孩子一起回中國，還是把孩子留在美國，當美國人，由朋友照料。
兩人的大兒子安德魯說：「我無法相信正在發生的一切，每天早上醒來我都問自己，接下
來會發生什麼事？我的父母被遞解出境後，要怎麼辦？美國明明是一個移民國家，但我們
正被踢走。」
黃氏夫婦的律師寫電郵給國家廣播公司（NBC），指這對夫妻被要求須把孩子一起帶回中
國，否則他們會被關進監獄。她表示，夫婦二人是中國公民，已被勒令出境超過5年。他
們曾被允許留下，但現在當局卻要執行遞解令。5年多前他們申請了永久居民（綠卡），
但被法官拒絕。目前正在向移民上訴委員會（Board of Immigration Appeals）尋求協助
，希望當局撤銷遞解令。
不過，移民與海關執法局已於當地時間5日對案件發出聲明：「黃先生和李女士之前已被
移民法官下令返回中國，而且他們上訴失敗，必須離開美國。出於執法和安全目的，當局
不會詳細說明具體的遞解日期和程序。」（國際中心／綜合外電報導）
作者:
pttfatman (PTT肥宅king)
2018-02-11 06:02:00我們一堆9.2整天想回歸祖國 別把祖國講的那麽差
作者:
elantree (Schick)
2018-02-11 06:05:00支那賤畜
作者:
hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b)
2018-02-11 06:05:00我們懷念他
作者:
Dinenger (低能兒)
2018-02-11 06:08:00回家有什麼不好，回家過年很棒啊很溫馨
作者: etiennechiu (etienne) 2018-02-11 06:10:00
川普上台了，肯定是更嚴格執行了，以前歐巴馬時代可能還比較會通融
作者:
piliwu (Love Ciroc!)
2018-02-11 06:10:00沒身分被要求離境不是常識嗎
99年時中國真的還是爛泥,2008奧運和2010世博才好開始有土豪出現,就最近幾年城市市容翻新,
作者:
johnhmj (耗呆肥羊)
2018-02-11 06:12:00他們可能違反了中國的出入境管理法，遣返會被關
所以很怕回去,上世紀時期偷渡客多著呢,那時沒人能出國
作者:
kbt2720 (master)
2018-02-11 06:14:00他們是離開太久不想回去而已，又不是中國太差
作者: etiennechiu (etienne) 2018-02-11 06:16:00
美國以前有大赦非法移民，這些人可能在等這個，殊不知川普上台根本不用想
支那人成天忙著變美國人但又在美國高呼我愛中國 顆顆
作者:
occboy (要的舉手~\囧~\崮~\冏)
2018-02-11 06:20:00支那不是最好了~這二個人怎麼這樣~支拿狗狗出來講一下阿
作者:
h821231 (bombshow)
2018-02-11 06:21:00回中國搞不好就消失了 都講出不想回去這種政治不正確的話
作者:
et803 (喵喵)
2018-02-11 06:24:00這樣9.2要怎麼護航阿
作者: etiennechiu (etienne) 2018-02-11 06:26:00
他們已經違法了，所以不可能靠子女的身份拿綠卡
作者:
HappyKH (KH)
2018-02-11 06:30:00好慘 是我也崩潰
作者: chrisbbs (便當) 2018-02-11 06:36:00
一定是豬油或泣在造謠！
作者:
VIGUTA (黃道第十四宮-魯蛇座)
2018-02-11 06:38:00免費的回家機票 迷路的滯台支那人表示羨慕
作者:
jma306 (甲賀稻修伯)
2018-02-11 06:41:00印度也有很多國民在外國討生活台灣也有書豪的把拔 也沒想回台灣
作者:
moonh4 (山塔納的指甲垢)
2018-02-11 06:42:00說免費機票的腦袋在想什麼？
作者: leehenry (峰) 2018-02-11 06:50:00
曝光回去被送去再教育營
作者:
uini (那抹湛藍)
2018-02-11 06:50:00這對夫妻被要求須把孩子一起帶回中國...
作者:
wetrest (非牛頭馬臉)
2018-02-11 06:52:00回支那可能會被殺
作者:
DreamRoom (DreamRoom)
2018-02-11 06:52:00偷渡怎抹繳稅
作者:
pz5202 (tata)
2018-02-11 06:53:00這一定要送回中国啊......要不然中国人有樣學樣
作者:
wetrest (非牛頭馬臉)
2018-02-11 06:54:00文化大革命死2000萬人 多殺四個人 對共產黨一點都不難
作者:
pz5202 (tata)
2018-02-11 06:54:00這樣才是合理的！只是該遣返的不只這兩個吧......
作者:
Whitening (whitening)
2018-02-11 06:55:00幫QQ
作者:
pz5202 (tata)
2018-02-11 06:55:00全美起碼數以萬計的非法居留的中国人啊......川普加油！應該再把執法力道加強！
作者: ucieric 2018-02-11 06:57:00
那個15歲不會中文又受美式教育回中國一定很慘
作者:
tLuesuGi (上杉不識庵真光謙信)
2018-02-11 07:00:00終於聽到一個講實話的 我們懷念他
作者:
et134226 (YAMOTO)
2018-02-11 07:05:00回去穩死
作者:
erc (翔)
2018-02-11 07:06:00咱中國強大起來了 還有支付寶先進又方便 回家吧同志
作者:
slrmbenz (slrmbenz)
2018-02-11 07:08:00無法想像沒有身份的日子怎麼過
作者:
Adinger (鳥鳴澗)
2018-02-11 07:09:00生活了20年，回去怕要重頭開始吧
作者: QQdragon 2018-02-11 07:13:00
習包子女兒:..............
作者: biobirst 2018-02-11 07:15:00
哈哈你看看你
作者: YCC28 (人生 歡迎迷路) 2018-02-11 07:18:00
回祖國了 哈哈哈
作者: kemusi (Woods) 2018-02-11 07:19:00
先補血，支那人會來崩潰
作者:
SEAN0519 (Anchor_Dog)
2018-02-11 07:21:00小孩是公民啊不用回去吧
作者: bicedb (包莖童子) 2018-02-11 07:21:00
支那人 快回國好嗎
作者:
g6m3kimo (名為變態的神父)
2018-02-11 07:22:00回家吧 同志
作者:
jaguars33 (要改變的太多了 就變天吧)
2018-02-11 07:26:00反觀香港書店老闆回去還抓起來被反串
作者:
SoWell (八嘎冏)
2018-02-11 07:26:00誠實給推，也幫QQ
作者:
NoteEdge (剛買iPhone7+)
2018-02-11 07:26:00偷渡沒抓起來關就不錯了 害幻想當真美國人？
偷渡ww這回去肯定很慘的阿，難怪痛哭。而且小孩也得回去真可憐
作者: grandzxcv (frogero) 2018-02-11 07:27:00
大過年，碎碎平安
作者:
antivenom (antivenom)
2018-02-11 07:27:009.2:中國好棒 我們也想回中國 (繼續躲在台灣鍵盤統一)
作者:
pz5202 (tata)
2018-02-11 07:28:009.2快回去中国吧！
作者: ttgg (GG) 2018-02-11 07:28:00
9.2快滾回中二國
作者: arceus 2018-02-11 07:31:00
20年 回去中國根本從頭開始 不過中國人也很討厭這種華人的名聲幾乎都這類人搞臭的 偷渡成功所向無敵
這兩個選一個應該幾乎都會選美國吧 還蠻誠實的 至少沒有吃美國說中國好棒棒 o.o
收入有紀錄在SSN或ITIN 上就要繳稅啊. 管你是不是外
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2018-02-11 07:34:00偷渡還想就地合法，肏
作者:
kaodio (WOLRD)
2018-02-11 07:36:00米國人爸爸不就有綠卡了 沒關系啦 後代會燒香懷念先祖
作者: undream 2018-02-11 07:40:00
中國夢不做跑去做美國夢真該死
作者:
newstyle (人生不要有遺憾)
2018-02-11 07:41:00黃芳彥怎麼還沒回台灣?!
作者: mathbookh2o2 2018-02-11 07:43:00
好慘，好不容易逃出中國，又要被趕回去 qq
作者:
jay0215 (煞氣の百里屠蘇)
2018-02-11 07:46:00不是有中國夢? 快回去吧 中國自由又富裕 人人使用支付寶
作者:
ciplu 2018-02-11 07:48:00都20年了，回去後要怎麼生活？人事全非了吧
作者:
assotr (巴嘎囧)
2018-02-11 07:48:00板上的五毛和9.2還有呼吸嗎？
作者:
pz5202 (tata)
2018-02-11 07:51:00有啊......還在PTT活跳跳的啊......剛剛好幾篇都還在亂
作者:
sikadear (two.o.clock)
2018-02-11 07:51:00偷渡還說的正義凜然
作者: pttsad (abcd) 2018-02-11 07:52:00
跟李慶安一樣 打死不願放棄美國籍
作者:
pz5202 (tata)
2018-02-11 07:52:00不過這幾天好像五毛被召回了！剩下9.2在亂！不過還是很多9.2帳號買很多買很大！行銷公司行銷幫媒體幫都9.2自己人
作者:
angellll (長尾巴的天使)
2018-02-11 07:55:00我只看到樓上一個人在亂而已
作者: JT0624 2018-02-11 07:55:00
偷渡的罪犯在裝可憐
作者:
elic2577 (pupx1000你他媽雜碎)
2018-02-11 07:55:00簡單，立刻跟在地美籍華人結婚領證，這是天條
作者: ucieric 2018-02-11 07:56:00
父母違法的紀錄，一輩子也無法準許入境看留在美國的小孩
習包子不是一直說支那夢，但是賤畜們好像和你同床異夢
作者:
angellll (長尾巴的天使)
2018-02-11 07:57:00六年還是十年吧 至少
作者:
pz5202 (tata)
2018-02-11 08:00:00一人難敵帳號大軍 只好勤勞一點了！
作者: ucieric 2018-02-11 08:00:00
過去美國總統有大赦非法移民，但川普是不可能~抓得更嚴
作者:
pz5202 (tata)
2018-02-11 08:01:00作者: figgy (*v*) 2018-02-11 08:03:00
美國是移民國家但你不是移民
作者:
pz5202 (tata)
2018-02-11 08:03:00比較好奇 違法居留的中国人那麼多，為什麼會挑到這個夫妻
樓上我勸你還是別再貼了，太頻繁而且會防礙閱讀，容易讓人反感
作者: AnnaAJ (Anna AJ) 2018-02-11 08:04:00
QQ小冰：我的中國夢是去美國
作者:
god2 (乙炔)
2018-02-11 08:05:00整天搭人家順風車，活該
作者: indigostar (青曜陽) 2018-02-11 08:05:00
9.2想回支那，還要拖其它人下水
作者: etiennechiu (etienne) 2018-02-11 08:06:00
為什麼挑到他們，因為他們大膽到去申請綠卡呀XD，自己告知美國政府"我們在這裡"
作者:
tnjolin (請幫我找貓 )
2018-02-11 08:06:00反觀那些貪啃奇
作者:
Siu (薈)
2018-02-11 08:07:00關美國監獄可以啊 我想punisher也幹不掉中國夫婦
作者: chathamcat (chathamcat) 2018-02-11 08:08:00
沒入籍怎麼還自稱是美國人呢？
作者: catlolikon (catlolikon) 2018-02-11 08:08:00
偷渡哪有可能繳稅
作者: pbs1004 (來自嘿樂的瘋豬) 2018-02-11 08:09:00
爽 滾回中國吧
作者:
DarenR (DarenR)
2018-02-11 08:11:009.2:中國好棒 我們也想回中國 (繼續躲在台灣鍵盤統一)
作者: gotornado (Sean) 2018-02-11 08:12:00
黨工高潮
作者: jameskoy (三重史瑞克) 2018-02-11 08:12:00
哈哈哈哈哈 笑死
作者:
newgpx ( .)
2018-02-11 08:16:0015歲那個回中國會起肖 網路只能看百度優酷 各種受限
作者:
erc (翔)
2018-02-11 08:17:00作者: OkazakiNaoki 2018-02-11 08:21:00
綠卡可以這樣拿 那大家還辛苦什麼 垃圾
作者:
youngsam (è¦åŠ æ²¹è¦åŠ æ²¹)
2018-02-11 08:22:00在美國的中國非法移民一堆
作者: jk01 2018-02-11 08:22:00
反觀台灣一堆9.2搶著進呢
作者:
ev331 2018-02-11 08:23:00現在回去也沒什麼不好吧 還是有錢賺
作者:
eiri526 (eiri526)
2018-02-11 08:23:00反觀一群自以為能當統治階級的9.2人渣還在中國好棒棒
作者:
hank81177 (AboilNoise)
2018-02-11 08:23:00當中國人最幸福了不是嗎？
作者: OkazakiNaoki 2018-02-11 08:24:00
簽名檔你有揍到了沒啊
作者:
eiri526 (eiri526)
2018-02-11 08:25:00中國人嘴巴不承認，身體倒很誠實，一個個沒命地逃出國
作者:
CMC677 (Es muss sein.)
2018-02-11 08:25:00好奇他們是不是有違法 不然美國非法移民不是一大把？
作者:
eiri526 (eiri526)
2018-02-11 08:26:00逃出國的中國人又像蟑螂一樣到處弄髒別人的國家，還是關
作者: JasonIm (jason->im) 2018-02-11 08:26:00
真倒霉，是歐洲白人偷渡就沒這問題
作者:
skks133 (skks133)
2018-02-11 08:27:00兩個孫子終於能回中國和爺爺奶奶共享天倫之樂了！
作者:
eiri526 (eiri526)
2018-02-11 08:27:00回偉大的席包子懷裡好，席包子用心良苦，不讓蟑螂出來亂
作者: love1987817 2018-02-11 08:28:00
台灣有批人是愛中國的要死 但又死不過去也蠻怪的XD
作者:
cth0204 (五倍祝福的~屎)
2018-02-11 08:29:00這跟 the good wife 某集劇情一樣
習包子 台獨萬歲 法輪大法好 支持南京大屠殺 哈哈XD
作者:
hitolin (呼呼呼)
2018-02-11 08:29:00台灣好可憐 看到新聞第一反應是先攻擊自己幻想的敵人
作者:
tallolz (透)
2018-02-11 08:32:00太殘忍了吧 直接推人家入火坑
作者:
taco13 (章魚燒)
2018-02-11 08:34:00中國人就是矯情噁心
作者:
Pietro (☞金肅πετροσ)
2018-02-11 08:35:00中國是實際的敵人 不是幻想的
作者:
jfw616 (jj)
2018-02-11 08:35:00笨...不會馬上在新聞罵習近平大傻逼
作者:
CokeCake (CokeCake)
2018-02-11 08:35:009.2大崩潰
作者:
mc929 (柯某)
2018-02-11 08:36:00可憐...
作者:
axlfun (撿到一塊錢)
2018-02-11 08:37:00居然這麽多黨工
作者:
yan1979 (派大星)
2018-02-11 08:37:00都是中國人幹出來的 哈哈
作者:
burbury (帥得有路用)
2018-02-11 08:37:00中國有支付寶耶 怎麼不回中國？
作者:
GRDII (肉壯)
2018-02-11 08:39:00西岸奧勒岡就一堆支那426
作者:
FRANCO11 (FRE5H)
2018-02-11 08:39:00真要被遣送回去就講不出中國好棒棒了
作者:
mx5l8 (永遠是你...)
2018-02-11 08:43:00蘋果自由都在餵養什麼人
作者: rainbow321 (joe) 2018-02-11 08:44:00
9.2錯亂中
曾經在中國論壇上看過教如何偷渡的, 所以聽到中國人在美國還說中國好棒的都覺得黑人問號XD....
作者: moonstrike (Moon) 2018-02-11 08:46:00
中國現在科技發達 經濟旺盛 中國人可安心回家
作者: farmoos (farmoos) 2018-02-11 08:47:00
滿洲被中國統治後
作者:
tenoopy (拉拉)
2018-02-11 08:48:00落葉歸根不好嗎
作者:
ms7083k (ms7083k)
2018-02-11 08:49:00哈哈支那賤畜哈哈
作者: butywater (向前、向前、向前) 2018-02-11 08:53:00
蝗瘍期
作者: randolph80 (S4PPH1R3) 2018-02-11 08:53:00
台灣人普遍討厭中國，別以為是黨工
作者:
Henry (..)
2018-02-11 08:54:00美國是移民國家啊，但你不是移民去的
作者:
zz71 (zz71)
2018-02-11 08:54:00滯台9.2快滾回去好嗎
狗娘養的支那賤種跟國民黨蛆又喪崩惹哈哈爽爽XDDD
作者:
class177 (class177)
2018-02-11 08:55:00你可來中國台灣
作者: ax113 (宥宥) 2018-02-11 08:58:00
川普不留情面
作者: qaz0314 (咩妹) 2018-02-11 09:03:00
那去加拿大吧
作者: ucieric 2018-02-11 09:03:00
美國非法移民幾乎都是美墨邊界進入的，所以川普想蓋牆
作者:
vking223 (vking223)
2018-02-11 09:04:00小川川:送你回去愛國，我不給你愛
作者:
diolu (Dio)
2018-02-11 09:05:00可憐 要回中國
作者: loneymu 2018-02-11 09:08:00
沒身分可以在那邊置產嗎...?
作者:
jkreg (葛頓哥)
2018-02-11 09:13:0014億中國人都安靜了
作者:
chamael (å¡éº¥çˆ¾)
2018-02-11 09:13:00中國夢正夯，回中國做夢吧
作者:
ftsn (站在該有的位置~~)
2018-02-11 09:14:00台灣跟大陸人沒兩樣阿 可以投票變美國人 大家拍手叫好
作者:
mouz (曼聯精神)
2018-02-11 09:17:00大家都想當中國人，瑞典人桂民海都想當中國人了
作者: Ajisai (繡球花) 2018-02-11 09:18:00
他們就算等不到大赦可能也在等小孩滿21歲依親吧
作者: jfriendtw 2018-02-11 09:18:00
支那蝗蟲和逃來台灣的有87%相似
作者: BAR21 (kikkoman) 2018-02-11 09:18:00
中國夢:移民美國
作者: needmmmoney 2018-02-11 09:19:00
回中國就不用再回美國了
作者: janiceb (janice) 2018-02-11 09:22:00
中國或成最大贏家
作者: ucieric 2018-02-11 09:22:00
別忘了，支那會搞拒收~到時真的就成了國際難民
作者:
demodemo (我來demo的)
2018-02-11 09:23:00推
作者: niko0202 (Niko) 2018-02-11 09:24:00
幫QQ 能在美國 誰想待中國～
作者: hot3965359 2018-02-11 09:30:00
回去被消失
作者:
Yanpos (公子團)
2018-02-11 09:31:00祖國早就超英趕美了還不趕快回家去
作者: HailToObov 2018-02-11 09:32:00
欸真的沒辦法至少把孩子留在美國吧，跟著回去穩死
作者: twwei (bobo) 2018-02-11 09:32:00
因為是偷渡，一切不是光明正大。
作者: jennifer4551 (lusheep ) 2018-02-11 09:33:00
他們回去有地方住嗎
作者:
lloop (................)
2018-02-11 09:34:00爽
作者:
knight77 (オニオンナイト)
2018-02-11 09:34:00哈哈哈 快回去享受美好的中國生活吧
作者: ALENDA 2018-02-11 09:35:00
把孩子留美國吧........尤其是15歲那個，回中國根本不可能適應
作者:
Asucks (我的老婆是超人)
2018-02-11 09:38:00這是所有支那人都知道的真相，但每個嘴上都不敢承認
幹爽了20年還不知足 後代還能當美國人 可以早點自
作者: Darvesi 2018-02-11 09:39:00
此生後悔入華夏 來生不做中國人
作者:
crazyhoho (畢業以後要賺錢錢了)
2018-02-11 09:40:00哈哈你看9.2
作者:
Areso (Areso)
2018-02-11 09:42:00我認為這就是我的國家，我不想離開，請幫助我留在這個國家
內文扯什麼美國是移民國家 問題你根本不是＂移民＂進去的啊
作者:
Areso (Areso)
2018-02-11 09:44:00支那20年前還比較開放咧 五毛少睜眼說瞎話 現狀令人窒息
作者:
seou (~課長~)
2018-02-11 09:47:00這感覺就等同把你流放到柬埔寨
作者:
frozenmoon (劉備傳æ£å¼å‡ºç‰ˆ)
2018-02-11 09:49:00中國夢：移民美國
作者: toyatoto 2018-02-11 09:49:00
笑死
作者:
alkahest (==â•(′▽`)╯==)
2018-02-11 09:50:00連外國人工作都要繳阿... undocumented 繳意外嗎