[問卦] mandarin跟chinese差在哪？ wadadihaga PTT批踢踢實業坊

作者: wadadihaga (ininder) 2018-02-12 19:38:26

如題
剛剛在跟外國朋友解釋台灣跟中國的不同
外國朋友問了句”so in Taiwan you speak mandarin or chinese?”
靠邀這兩個到底差在哪啊？
有八卦嗎？

作者: nestea911399 (打爆日本前進舊金山!) 2017-02-12 19:38:00

插在

作者: tkufc (阿東) 2017-02-12 19:38:00

五樓的

作者: nestea911399 (打爆日本前進舊金山!) 2018-02-12 19:39:00

沒五樓

作者: cfcs2004 (CFC) 2018-02-12 19:40:00

mandarin比較精確吧

作者: BF109Pilot (å¾·è»çŽ‹ç‰Œé£›è¡Œå“¡) 2018-02-12 19:40:00

Mandarin:滿大人(國民黨籍)

作者: dripcoffee (冰滴咖啡) 2018-02-12 19:43:00

Mandarin是普通話，Chinese是全部

作者: windyyw (ff) 2018-02-12 19:44:00

你可以回both

作者: sexbox (低能兒) 2018-02-12 19:45:00

ching chong language

作者: chengcti (版主請投我一票!) 2018-02-12 19:51:00

滿大人

作者: Okonkwo (峰迴路轉) 2018-02-12 19:52:00

Chinese 包含所有方言 Mandarin 普通話

作者: sevenny (青色的雪菲爾) 2018-02-12 19:53:00

滿大人是指官話 chinese是整個語族都包括進去

繼續閱讀