Re: [新聞] 波蘭:德國應付八千五百億美元戰爭賠款

作者: dreeee (Adieu chérie)   2018-03-03 03:53:02
※ 引述《ahuang80919 (咦?)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: Reuters
: 2.完整新聞標題:
: Polish Lawmaker: due reparations from Germany could stand at $850 billion
: 波蘭立法委員: 德國應付的戰爭賠款可能達到八千五百億美元
: 3.完整新聞內文:
: (這是翻譯,原文請點網址)
: 華沙(路透社)- 華沙有權利對於德國在二戰時所造成的財產和人命的損傷向德國求償八千
: 五百億美元,一個負責估算戰爭賠款的政治家在週五說道。
: 波蘭的執政黨「法律與正義黨」(PiS)在以色列官員指責波蘭人試圖將他們在德國對猶太
: 人所犯下的戰爭罪中所扮演的角色洗白時,重新提出了戰爭賠款的議題。
: 德國國會的法律專家在去年說道華沙無權要求賠款。
: 波蘭政府不會直接對德國要求賠款,但是這個問題可能會造成兩個歐盟國家之間的關係緊
: 繃,分析師說道。德國是波蘭最大的貿易夥伴,而波蘭是領取最多歐盟補助的國家。
: 「我們現在在說的是一個金額非常龐大,但非常正當的賠款。是對於戰爭罪、城市的毀滅
: 、及我國人口潛力的賠償」。國會戰爭賠款委員會領導人Arkadiusz Mularczyk對Polsat
: 新聞台說。
: Mularczyk說德國應付的金額可能會達到八千五百億美元,但是這個金額可能會隨著之後
: 將發布的新的估計而改變。
: PiS的立法委員說波蘭,在戰爭結束之後立刻又被蘇聯統治了四十幾年,從來沒有收到德
: 國的任何賠償。
: 美國參議院通過了一項法案使美國協助復原那些無人繼承的猶太人房產,來幫助大屠殺生
: 還者,而PiS在這個時機提出了這個話題。
: PiS重新開啟了德國在二戰期間佔領波蘭的議題來增長愛國主義,同時反擊對於波蘭人也
: 加入了迫害猶太人的指控。
: 納粹德國和蘇聯一同在1939年時攻佔了波蘭。納粹幾乎將波蘭的三百二十萬猶太人屠戮殆
: 盡。
: 波蘭從未向納粹德國投降,在戰爭期間,約三百萬非猶太人的國民死亡,其中包含許多知
: 識份子和菁英。首都華沙在1944年在一次失敗的起義之中被納粹夷為平地,二十萬平民死
: 亡。
: 賠款的議題使波蘭和柏林的外交變得更加困難,兩名外交部的人向本報說道。
: 「我們和德國的關係本來可以更好的,這一點幫助也沒有,」其中一位說道。
: 4.完整新聞連結 (或短網址):
: https://goo.gl/LYXtRN
: 5.備註:
: 有些沒有翻得很準確,但大概意思應該沒錯
: 波蘭最近民族主義抬頭,有點糟糕。
: 不過八千五百億也太多,Reddit上面有人說德國重新侵略一次還比較便宜。
: 1953年他們有簽過一個條約,說明波蘭放棄向東德要求任何賠款,但波蘭人說那是蘇聯簽
: 的,不算。
波蘭國歌名 波蘭沒有滅亡
結果史上被德俄瓜分三次
此國由於曾經有過一個輝煌一時的波蘭-立陶宛聯邦
因此很早也形成了自己的民族史觀和民族自豪感
近年由於波蘭實質已成NATO第二大規模的常備武裝力量(美國不算的話
土耳其又非傳統意義上的歐洲國家(人種、宗教)
大波波自信心又膨脹了並不讓人意外
只是 波蘭戰後成為蘇聯衛星國數十年
期間所受的資源剝削和冤獄絕不下納粹佔領時期
至於為何不敢對合法繼承蘇聯國際地位的俄羅斯要求賠償?
1. 俄羅斯沒錢,真的答應賠也賠不出個幾毛
2. 你敢和普丁要$$? 他沒跟你要就不錯了
3. 德國左膠風氣成為主流,特別反戰又特別聖母(假正義)
加上又是歐盟財主兼世界第四經濟體 跟他要錢簡單又方便
波蘭再這麼作死下去
哪天國歌唱不起來了
也是不EY~
作者: hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)   2018-03-03 03:54:00
大北方戰爭後一蹶不振的波蘭 哈哈哈哈哈哈哈
作者: InfoWars (艾力克斯瓊斯)   2018-03-03 03:55:00
人家蘇聯至少是有抵擋打贏納粹的功勞
作者: CHENXOX   2018-03-03 04:12:00
到底 德國、俄羅斯誰要跳出來說波蘭是自古不可分割一部啊......
作者: bruceyang625 (BBBLUES)   2018-03-03 04:13:00
討啊繼續討,凡爾賽的教訓學不會
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基)   2018-03-03 05:28:00
一樓……波蘭是大北方戰爭的勝利呀…你在原文底下推文說它輸給沙俄,可是波蘭明明是跟沙俄同盟打瑞典呀??*勝利方
作者: louic (...)   2018-03-03 06:30:00
老俄沒錢,可以挖啊..老俄對波蘭的喜愛,更勝於德國..
作者: yangweiisi (magisopo)   2018-03-03 07:12:00
日本不用賠款嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com