Robert Herrick的詩作
題為"To the Virgins , to Make Much of Time"
又作"Counsel to Girls"
Gather ye rose-buds while ye may,
Old Time is still a-flying;
And this same flower that smiles today,
Tomorrow will be dying.
有查不到譯者的《詩經》體翻譯：
采采薔薇，及其未萎；
日月其邁，韶華如飛。
今夕此花，灼灼其姿；
翌日如何，將做枯枝。
有沒有譯者的八卦？有點神