日本女高中生流行「卍字」 真正意義包你驚呆
2018/03/17 00:02 蘋果日報
對流行特別敏感的日本女高中生們,總是當地媒體喜歡捕捉的焦點,過去不少造成流行都
是從這些女高中所開始的,更包括日常會話常使用到的流行語,但通常去日本旅遊時看到
地圖上代表寺廟的「卍」,沒想到竟然變成了女高中生們的流行語,但知道「卍」真正意
義後絕對會讓你大吃一驚。
《日本集合》指出,女高中生常用的流行語「卍」在日本已流行了三、四年。近日,當地
節目《原宿アベニュー》徹底解構這個詞的真正意思。大約七年前,一名網友寫錯了「マ
ジ」(maji/真的)做「卍」(manji),於是就開始流行起「卍」,更傳到女高中生的耳
中。
據女高中生所表示,「卍」並沒有具體意思,是一種表達情感的文字符號。在以下三種情
況下,都會經常用上「卍」,包括拍照擺姿勢時的喊聲、在情緒高漲的時候、以及用來形
容囂張的。不過,女高中生都認為不用太認真思考「卍」的意思,在想用的時候用就可以
了。
對此,節目到訪東京的如意輪寺,向大正大學的講師木内堯大請教「卍」的真正意思,木
內先生說,「在印度有一位名為毗濕奴的神明,他是維護世界的偉大神明,剛好他的胸毛
呈卍的模樣,所以マジ卍就等同於マジ胸毛。」他又解釋「卍」亦有太陽、天地的意思,
象徵著幸福和大地的恩惠。(即時新聞中心/綜合報導)
影片: https://youtu.be/78aT36ZkG4E
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20180317/1316361/
作者:
RINPE (RIN)
2018-03-17 10:28:00難打頭
作者:
kris4588 (kris4588)
2018-03-17 10:28:00卍解
作者:
currry (南港李國毅)
2018-03-17 10:28:00慢改
作者:
wakenpig (wakenpig)
2018-03-17 10:28:00猶太人表示
作者: leonsand009 (-N a n o-) 2018-03-17 10:29:00
胸毛解放
作者:
sakuyaa (☯☰☱☲☳☴☵☶☷)
2018-03-17 10:30:00卍無敵最是寂寞
作者:
Ericz7000 (Ericz7000nolan)
2018-03-17 10:30:00那個卍是相反的
作者: venti 2018-03-17 10:30:00
納粹的標誌又不一樣....
作者:
fm17 (Sherlock)
2018-03-17 10:30:00マジ卍
作者: lovehyun (xx) 2018-03-17 10:31:00
卍解~
作者: manpower0166 2018-03-17 10:31:00
靠,原來是胸毛
作者:
pondaha (pondaha)
2018-03-17 10:31:00已射列森氣氣,玻璃心炸裂
作者:
estupid (For What)
2018-03-17 10:32:00卍解 大紅蓮冰輪丸
作者:
wed1979 (舞抖米哲夭)
2018-03-17 10:33:00不是唸萬嗎?卍
作者:
QBey (Q貝)
2018-03-17 10:33:00其實佛教正反都有用
作者:
Cybershit (BMI<18der肥宅)
2018-03-17 10:34:00我就真的遇過台灣人把納粹符號當成卍的 XD
作者:
darkdixen (darkdixen)
2018-03-17 10:35:00卍解!
作者: catatonic 2018-03-17 10:35:00
Swastika是順時鐘
作者: catatonic 2018-03-17 10:37:00
把卍字繡在德軍制服上猶太人應該也會靠腰
作者:
SRNOB (SRNOB)
2018-03-17 10:40:00卍解!! 除森
作者:
xxctsd (喔.....也還好)
2018-03-17 10:40:00卍看三小卍
作者:
ebod221 (ebod221)
2018-03-17 10:42:00所以有誰驚呆了嗎
作者:
N40805 (無糖少冰珍奶)
2018-03-17 10:43:00卍嗜血魔神卍
作者:
icou (已哭)
2018-03-17 10:45:00上面有人說對了 逆時針旋也是佛教標誌 重點是納粹標誌的角度
作者: zalone (放過我自己) 2018-03-17 10:46:00
卍解
作者:
Absioute (千紙鶴 千烈陽)
2018-03-17 10:49:00卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍
作者:
LordOfCS (喔耶!!!)
2018-03-17 10:51:00卍煞氣a女高生卍
作者: asiaking5566 (無想轉生) 2018-03-17 10:51:00
卍代表真的 下次可以流行反卍是假的
作者:
icou (已哭)
2018-03-17 10:53:00就算 也不是納粹專用好嗎 其實西方人也是很智障的 這已經出卍現幾千年的圖樣了
作者: qaz223gy (亞阿相界) 2018-03-17 10:55:00
納粹的不是反的是斜的
作者:
Cishang (辭..)
2018-03-17 11:01:00明明就是如來神掌
作者:
iamriku (Riku)
2018-03-17 11:11:00卍
作者:
hanger (翰哥)
2018-03-17 11:23:00那些以為卍是納粹的是反串還是真的笨==?
作者: redrick8899 (redpin) 2018-03-17 11:26:00
卍屮q煞氣p屮卍
作者: Qaaaa (小Qa) 2018-03-17 11:27:00
卍
作者:
ELV420 (E.L.V.)
2018-03-17 11:30:00卍解 JK的聖水
作者:
ewjfd (無經驗可)
2018-03-17 11:34:00卍解卍手裏劍
作者: tuna0214 2018-03-17 11:37:00
卍解
作者:
k1400 (德州家康)
2018-03-17 11:38:00當年阿道夫逆練天佛掌 自然這符號是反的
作者: weichiu1 (JeffChiu) 2018-03-17 11:40:00
奶
作者:
pupilz (可愛動物保護協會)
2018-03-17 11:43:00納粹:....?
作者:
MDay56 (他媽媽衝擊波)
2018-03-17 11:57:00鴿子飛到啦?XDD