[問卦] 台灣南部很多日本地名?

作者: neetcat (姆珠)   2018-03-17 11:28:15
如題啊
高雄這詞不但是日本地區的名字 而且還是很出名的戰艦
此外美濃 岡山 也都是日本的地區名
為什麼南部這麼多日本名字 而且沿用到現在呢?
幾十年來 老K政權沒想過要換掉嗎?
作者: North4use (沒用的啦)   2017-03-17 11:28:00
北部也一堆 松山 板橋都是
作者: jason0330 (哈哈滅修乾魔哈哈問題,9)   2018-03-17 11:29:00
三重也是
作者: ericyukai (氣氛大濕)   2018-03-17 11:29:00
五樓喜歡去肛山
作者: CharleneTsai (給他200塊去吃麥當勞啦)   2018-03-17 11:29:00
三重算嗎?
作者: ptt95784 (MIKHAIL)   2018-03-17 11:29:00
高雄也是啊
作者: EXGG (小徹)   2018-03-17 11:29:00
工三小啦幹
作者: jason0330 (哈哈滅修乾魔哈哈問題,9)   2018-03-17 11:30:00
花蓮還有 豐田 瑞穗
作者: g8330330 (負債700萬)   2018-03-17 11:30:00
高雄不是平埔族語轉來的嗎
作者: heavensun   2018-03-17 11:30:00
老K為何不去日本化?? 高雄改回打狗
作者: estupid (For What)   2018-03-17 11:30:00
日本的高雄在哪
作者: Bokolo (舶客樓)   2018-03-17 11:30:00
姓蔣的太哈日
作者: ferran   2018-03-17 11:30:00
花蓮還有豐田瑞穗呢..
作者: soheadsome (師大狗鼻哥)   2018-03-17 11:30:00
北部支那路名
作者: jason0330 (哈哈滅修乾魔哈哈問題,9)   2018-03-17 11:31:00
高雄這個名字是日本名沒錯,但是應該說是日本人用平埔族發音去match日本名而得到的結果
作者: revon (熊)   2018-03-17 11:31:00
同理疑問...台北一堆中國地方路名是想緬懷舊土嗎?
作者: mecca (咩卡)   2018-03-17 11:31:00
瑞穗 豐原 岡山
作者: Toge (To Valhalla!)   2018-03-17 11:32:00
花蓮還有初音
作者: North4use (沒用的啦)   2018-03-17 11:33:00
如果我們把名古屋寫成拿狗牙 那也是match
作者: jefe (jefe)   2018-03-17 11:33:00
台北似乎是日本人取的
作者: ericyukai (氣氛大濕)   2018-03-17 11:33:00
日本的高雄在京都喔
作者: henry55566 (亨利)   2018-03-17 11:33:00
花蓮初音被老K改成初英了不是
作者: rexyeah (ccccccc)   2018-03-17 11:34:00
說三重也是的要不要先搞清楚二重,三重,中壢,內壢這些
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:34:00
威權統治象徵早該拿掉
作者: prog (感恩seafood)   2018-03-17 11:34:00
三重 神岡
作者: tarjan33167 (藍靛色)   2018-03-17 11:35:00
日本還有桃園呢
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:36:00
經過狂飆的年代 該是終結獨綠政治勢力的時候
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)   2018-03-17 11:36:00
日本還有中国這種地名咧 獨綠真的很過份 最好下去
作者: chinafuck56 (支那發哥)   2018-03-17 11:37:00
覺青:不管啦日本殖民統治不是權威
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)   2018-03-17 11:37:00
第一屆領導人就是你了
作者: North4use (沒用的啦)   2018-03-17 11:37:00
那為什麼總統府在戰後不被拿掉? 你說的統治象徵符號中最大的那一棟連國民政府都不想拿
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:37:00
親手養大 變本加厲 親手終結 還人民清新
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2018-03-17 11:37:00
日本好像有三重新莊
作者: Xitupid   2018-03-17 11:38:00
舔日
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)   2018-03-17 11:38:00
哪來那麼多覺青 不是都被消失 覺青已經滅絕 你看到都假的
作者: North4use (沒用的啦)   2018-03-17 11:38:00
給我回答問題 pererwww
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:38:00
文化象徵皆可保留 統治符號日殖思想皆應去除復興西本願寺 我贊成
作者: long19870130 (A-LONG)   2018-03-17 11:39:00
瑞穗算嗎?
作者: Aidrux (保境安民)   2018-03-17 11:39:00
國民黨之所以不改是因為沒打算住太久啊,你管那麼多!?
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)   2018-03-17 11:39:00
文化象徵保留個鬼 當然是這些說嘴厲害的人們當上來比較好
作者: Ghostchaos (Ghostchaos)   2018-03-17 11:39:00
三芝 萬華 板橋 松山
作者: North4use (沒用的啦)   2018-03-17 11:39:00
總督府就是統治符號啊 你這個自助餐!
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:39:00
沿用地名皆可保留 已無日殖意義
作者: sbflight (艦娘在手 天下我有)   2018-03-17 11:40:00
台北最可悲 什麼重慶 延平 南京 長安 中正 中山還我西本願寺啦 幹
作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face)   2018-03-17 11:40:00
廢話啊 日本人來了50年才走
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)   2018-03-17 11:40:00
怎麼可以沿用地名 會讓獨綠壯大 還不如讓習近平取名哦
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:40:00
拆除日本旗號象徵 掛上我中華旗幟
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:41:00
保留古蹟 供後人憑弔春帆樓一紙 五十年心酸
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)   2018-03-17 11:41:00
好吧 你說的對 文化部長交給您了
作者: jaychou515 (Hoshiya)   2018-03-17 11:42:00
阿你怎麼不說到處都是中正路
作者: crazy (Crazy)   2018-03-17 11:42:00
地名是有什麼差 就好像不修憲嘴巴喊台灣國一樣好笑
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:42:00
二十斤糖 日軍鐵蹄 高壓統治 三五一亂
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)   2018-03-17 11:42:00
哪知 他們說要弄就要弄 不能反對 不能有異心意見 否則就是
作者: zien0223 (LazyCat)   2018-03-17 11:43:00
板橋表示
作者: heavensun   2018-03-17 11:43:00
以特色改名 美濃改叫美傘 崗山改叫羊肉
作者: a2334436 (<lol>)   2018-03-17 11:44:00
台北一堆支那地名才好笑吧
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:44:00
恢復正統 自己的民族文化自己挺
作者: snocia (雪夏)   2018-03-17 11:44:00
只有很明顯日式,或者在中文很奇怪的才會被換掉
作者: lusir5566 (盧先生)   2018-03-17 11:45:00
沙鹿啦
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:45:00
讓世界最強的漢字光輝再現
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)   2018-03-17 11:45:00
改成什麼啊 大家幫忙提案好了
作者: snocia (雪夏)   2018-03-17 11:45:00
花東有很多地名被換,但是留下的更多譬如初音、大和這種的都被換掉
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:46:00
一起努力吧~我很後悔自己以前是獨綠
作者: dddc (直流電)   2018-03-17 11:46:00
化外之地我們大KMT才不放在眼裡
作者: snocia (雪夏)   2018-03-17 11:46:00
但是長濱、豐田、富里這種的無視
作者: fransiceyho (天氣很棒)   2018-03-17 11:47:00
美國也有很多英國地名 應該要通通換掉才對
作者: dddc (直流電)   2018-03-17 11:47:00
突然看到某人講自己綠獨 笑破內衣褲 五毛反串假日還要上班阿
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:47:00
閩南人心胸最大的 跟政客嘴臉不同
作者: gunng (暗黑檢察官)   2018-03-17 11:47:00
美濃以前就叫瀰農了 被改只是地理類似音又相近
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)   2018-03-17 11:48:00
哪知 做過的事就不要後悔 以前會後悔 以後也會後悔啊
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:48:00
來我家松山找我 我給你看我身份證
作者: Nicemaker   2018-03-17 11:48:00
三重前面還有二重,頂埔啦。松山才是日本。
作者: rv0918 (Lee)   2018-03-17 11:48:00
台灣人很自豪叫福爾摩沙就沒問過題XD
作者: Nicemaker   2018-03-17 11:49:00
台北市跟北京市命名方式一樣。不喜歡但當初確實沒路名
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:49:00
西班牙人讚嘆語 可宣揚愛地球
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)   2018-03-17 11:49:00
他可能是說我 你怎麼覺得一定是你...
作者: ultradoublez (冰音)   2018-03-17 11:50:00
全台灣都是 ==
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2018-03-17 11:50:00
松山如果改名錫口 我贊成別讓本土劇演到日據 要繼續追本溯源
作者: Nicemaker   2018-03-17 11:55:00
原po是反串吧?
作者: minimio (澪)   2018-12-18 00:21:00
臺灣人好像對"努力"有著很大的迷思,要做到連人格都拋棄或是全身傷才值得讚許,但其實這是個剝削的惡性循環啊。老闆沒有低階員工怎麼處理大小事?應該是個互敬的關係但我只看到政客跟資方的傲慢,連最最基本的保障都給不了,只會怪員工愛計較

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com