[問卦] 大學用英文授課的優點?

作者: amyjan0572 (詹)   2018-03-18 00:18:20
如題
對於母語大部分是中文的台灣人來說
用中文學習的效率照理說會比用英文來得好
可是從高中轉換到大學
課堂上的教科書、投影片、講義、作業
甚至老師講課的語言本身
常突然變得都要改用英文解決
究竟是什麼原因呢?
重點想問的是
促成這件事發生的原因/英文授課的優點
真的好到值得犧牲學生的學習效果來換取嗎?
作者: hspnvzte (hhhh)   2017-03-18 00:18:00
有些老師語法真的錯太大 聽了很不舒服
作者: kutkin ( )   2017-03-18 00:18:00
對老師比較輕鬆
作者: st9760916 (st9760916)   2018-03-18 00:19:00
潮啊
作者: cynthia0620 (cynthia)   2018-03-18 00:19:00
商科用英文授課剛剛好啊
作者: knife5566 (愛心癤瘤‧刀)   2018-03-18 00:19:00
我在台大修過的號稱英文授課的課 除非教授是洋人
作者: kutkin ( )   2018-03-18 00:19:00
特別是現在一堆國際生
作者: Cybershit (BMI<18der肥宅)   2018-03-18 00:19:00
刷掉沒打算再進修的人啊 一堆把學校當職業訓練所的
作者: max853211 (MaxmAX)   2018-03-18 00:19:00
感覺比較潮
作者: el41 (bone)   2018-03-18 00:19:00
讓學生習慣英語文法 方便自主學習?
作者: wotupset (wotupset)   2018-03-18 00:19:00
不如問考試用英文出題的用意在哪
作者: sellgd (李先生)   2018-03-18 00:20:00
老師英文夠強當然可以學英文 可惜大學後才出國的英文不夠
作者: popgsct (超級喜歡撿石頭)   2018-03-18 00:20:00
有外籍生在吧 不過在台大有碰過外籍生中文很標準的
作者: HardenRock (小魯弟)   2018-03-18 00:23:00
幹讀會計原文書 結果內容跟台灣不一樣有夠87
作者: bye2007 ( )   2018-03-18 00:24:00
假鬼假怪
作者: kutkin ( )   2018-03-18 00:24:00
一直對念會計原文書這件事整個黑人問號
作者: pikakami (我買不起徠卡)   2018-03-18 00:24:00
Elite院正常 理工科避免翻譯問題 三類科系應該也類似
作者: se2422 (庫柏)   2018-03-18 00:24:00
就當作練英聽啊 不然勒
作者: pikakami (我買不起徠卡)   2018-03-18 00:25:00
如果你是問外文系的話 外文系不用英文授課才有問題
作者: s505015 (s505015)   2018-03-18 00:27:00
作者: ZEYU (屏東三重劉德華)   2018-03-18 00:39:00
可以讓大學生口說好一點
作者: CCY0927 (只是個暱稱罷了)   2018-03-18 00:44:00
只是為了學校排名的「國際化」分數會高一點,沒啥其他原因,事實上就是浪費時間,雙方都很痛苦,效率也不好。
作者: charliedorae (黑隊長A夢)   2018-03-18 00:45:00
醫學名詞大多還是英文為主
作者: njru04fm06 (哈士奇)   2018-03-18 00:46:00
上課用的原文書通常是用英文,老師用的ppt通常是根據書的脈絡下去編,而且重點是學術上使用英文可以統一一些名詞的定義,比較有助於交流
作者: simpleplanya (三十年歲月 五十億巨資)   2018-03-18 01:01:00
嘿嘿 常常在沒有外籍生時 就變成
作者: ecohaha (ecohaha)   2018-03-18 01:08:00
為了外籍生阿
作者: karta018 (石頭先生)   2018-03-18 01:45:00
假鬼假怪啊,每個期末評鑑都打低分,下次就會講中文了,自以為是的教授,欠教訓

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com