[問卦] 符號文字的弱點是不是「直式寫法」?

作者: lolylolyosu (3-1次元)   2018-03-24 22:32:40
一般來說,文字的寫法分為直式跟橫式。
外國語言多半以橫式書寫,
而中文跟日文則較多採直式書寫。
相對來說,像英文這類符號語言,以直式寫法來看,就跟「亂碼」沒甚麼兩樣。
「apple」->可以很簡單的辨識出是
「蘋果」的意思。
但如果用直式來書寫英文,就會變成這樣:
a
p
p
l
e
不只看起來怪怪的,
沒有辦法一眼辨識出文字的內容,
在分段上也會造成一些問題。
可見得符號文字在視覺表達上,有一定的規則限制,難以用直寫的方式做辨識。
這算是符號文字的通病嗎?
作者: randy101021 (金金金)   2018-03-24 22:33:00
用直式書寫英文 是腦袋有洞嗎
作者: XLcock (特大懶叫)   2018-03-24 22:33:00
作者: aterui (阿照井)   2018-03-24 22:33:00
整個字轉90度還比較好讀
作者: ciswww (Farewell)   2018-03-24 22:34:00
韓文?
作者: osmanthusjo (觀念快扭曲了)   2018-03-24 22:38:00
只是習慣的問題吧, 看久了也就懂了啊
作者: th11yh23 (腦沙拉手術)   2018-03-24 22:39:00
符號語言是啥 哪種文字不是符號
作者: SydLrio (狂嵐嘴砲)   2018-03-24 22:39:00
你是說拼音文字吧?
作者: thausand (Move forward)   2018-03-24 22:41:00
直寫不會比較方便,所有電腦編程都是橫寫,你腦袋也是處理橫放訊息較快
作者: michaelwu (我是阿鋪)   2018-03-24 22:41:00
日文也符號文字 我看你的弱點是不會舉一反三
作者: chobit199685 (總受)   2018-03-24 22:41:00
只是單眼睛的視線廣角大於仰俯角
作者: j147589 ((joyisbitch))   2018-03-24 22:43:00
習慣的問題吧 現在開始規定英文直寫過幾年大家也就可以馬上反應是啥字了
作者: Ifault (Not my fault)   2018-03-24 22:58:00
是說 幹嘛要寫成直的?
作者: wallrose (牆玫瑰)   2018-03-24 22:59:00
你要說的是拼音文字吧
作者: asas1asas200 (廢文製造者)   2018-03-24 23:02:00
那叫拼音文字
作者: arvsynd   2018-03-24 23:38:00
滿文 蒙文表示???

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com