1.媒體來源:
ETtoday新聞雲
2.完整新聞標題:
參訪地方法院 花蓮市公所員工體驗一日法官
3.完整新聞內文:
花蓮市公所政風室主任陳彥良安排市公所主管與課室同仁22日上午前往花蓮地方法院參訪
，魏嘉賢市長也前往參觀，在劉嶽承院長的帶領下認識法院各單位的功用，並舉辦專題講
座及座談會讓市公所員工能更加瞭解法院運作及吸收法學知識。
花蓮地方法院22日上午開放花蓮市公所參觀公證禮堂、羈押室、法拍投標室以及旁聽法庭
開庭狀況，也特別安排模擬法庭讓公所同仁穿上法官袍、檢察官袍與律師袍來體驗一日法
官，並邀請審判長林恆祺主講「國民參與審判制度」專題講座與民事庭長湯文章與刑事庭
長黃鴻達共同主持的座談會。
劉嶽承院長表示，「國民參與審判制度」與過去推動過的觀審制，是完全不同的，為了要
能在司法審判中彰顯國民意識，並廣納各界意見，司法部在去年底擬訂了「國民參與刑事
審判法草案」，國民進入法院當法官，審判方式必然要有所改變，要用素人看得清，聽得
懂的方式來審理，才能讓國民意志在審判中充分貫徹。
魏嘉賢感謝劉嶽承院長以及市公所政風室陳彥良主任的安排，由於市公所同仁是最基層且
站在第一線服務民眾的公務人員，需要具備更充足的法律知識來提供市民相關協助，也能
保護自己的權益；更肯定「國民參與審判制度」的概念，因為一般民眾對於許多法案判決
抱持著不解甚至是懷疑的態度，當我們僅是接受媒體的報導時往往無法獲取最正確的訊息
，唯有參與其中，才能真正認識到整個法院運作的過程，從審判台下到成為裁決過程的參
與者，是司法愈加貼近人民且具人性化的一個重要過程。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20180324/1136985.htm
5.備註:
國民進入法院當法官除了審判方式要有所改變之外，
檢察官及律師也必需要減少使用專業的法律用語而用素人聽的懂的白話文，
這樣才真的能讓國民意志在審判中充分貫徹。