[問卦] 既生苦難我西行，何生紅顏你傾城？ kaiting00 PTT批踢踢實業坊

作者: kaiting00 2018-03-28 03:24:54

今天看到一句好像很美的句子
既生苦難我西行，何生紅顏你傾城
這句話有人能翻譯一下嗎？

作者: e04su3ao4 (我也只是潛水) 2018-03-28 03:25:00

樓下嘔三小

作者: v840122v (brothergirlselephant) 2018-03-28 03:25:00

嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔

作者: orange22 (小西) 2018-03-28 03:25:00

翻譯：肥宅滾辣

作者: formatted (ゴミ丼わがんりんにゃれ) 2018-03-28 03:25:00

西遊記。女兒國那一段

作者: ah937609 (客兄) 2018-03-28 03:26:00

怎接，上下不通

作者: mmonkeyboyy (great) 2018-03-28 03:26:00

曾經有一份真誠的愛情放在我面前我沒有珍惜等我失

作者: formatted (ゴミ丼わがんりんにゃれ) 2018-03-28 03:27:00

五百年的光陰，是月光寶盒無法彌補的遺憾。

作者: mmonkeyboyy (great) 2018-03-28 03:27:00

去的時候我才後悔莫及

作者: mmonkeyboyy (great) 2018-03-28 03:30:00

X! 還能不懂嗎~~~ 還是就打了個冷顫就好了

作者: King5566 (王者56) 2018-03-28 04:06:00

矯情

作者: nojydia (cheerup) 2018-03-28 04:14:00

世間安得兩全法，不負如來不負卿？

作者: mmonkeyboyy (great) 2018-03-28 04:19:00

...是雙?

繼續閱讀