作者:
Yenfu35 (廣平å›)
2018-04-06 23:49:19我用「the sun uk Robert Thorne」這組關鍵字去查google,
因而在《太陽報》網站找到了原文,結果發現這篇報導與原文不盡相符;
但我不知道東森新聞撰稿者是否另有所本,才會寫成這樣。
https://www.thesun.co.uk/news/5927011/robert-thorne-suicide-pact-
morphine-overdose-exeter/ (原網址)
https://tinyurl.com/ycrjxnku (縮過的)
原文日期是107/3/28。
報導與原文不符處如下:
1.夫婦倆立的不是「遺囑」,而是某種「醫療計畫書」
(原文全稱是Treatment Escalation Plan);
而且這份計畫書係與其家庭醫師和家人共同訂定、
載明生命危險時不實施急救。
2.老太太目前還有呼吸、但仍無意識。
(但沒說老太太是不是在還有意識時表示非常難過沒有一起走。)
3.說要把夫婦倆救回來的不是女兒,而是他們的看護;
而且看護說,在這種不可思議地不尋常的情況下,
先前所訂的醫療計畫書是無效的。
(所以他才會報警、要把他們救回來。)
附帶一提:這篇報導的最後也附上自殺防治團體的電話及網站。
最後再次強調:
我不知道東森新聞撰稿者是否另有所本,才會寫成這樣;
如果是因為有後續追蹤報導或其他版本,請告訴我。
※ 引述《b10485762000 (台北寂寞部屋)》之銘言:
: 結婚63年!癌爺抱妻「吞藥一起死」 老奶奶被救回痛哭:怎麼我活下
: 2018-04-06 15:35 東森新聞
: 生老病死是人生必經之路,但真正遇到時,你會抱持怎樣的想法?英國一名85歲
: 的爺爺因罹患了皮膚癌末期,當他發現自己僅剩下3個月的壽命後,竟決定和失
: 智症的妻子攜手服用嗎啡自殺,兩人緊握彼此的手迎接死亡,但最後老爺爺離開
: 人世,老奶奶被從鬼門關救了回來,但她得知丈夫過世後相當哀傷。
: 根據英國《太陽報》報導,85歲的爺爺羅伯特(Robert Thorne)和妻子潘蜜拉
: (Pamela)結婚63年,兩人感情非常深厚,潘蜜拉幾年前因焦慮問題看過醫生,
: 後因吃藥的關係變得很容易跌倒,還發生過2次尿失禁,儘管如此,羅伯特仍依
: 舊在旁邊照顧,沒想到自己卻被醫生告知罹患皮膚癌症末期,只剩下3個月的壽
: 命,想到未來不能再守護妻子,他悲傷的拒絕醫生的化療建議,決定和潘蜜拉過
: 完後半人生。
: 報導指出,羅伯特的女兒朱麗葉(Juliet)透露在2015年11月某日,早上出門前
: 看見父母雙雙躺在床上,但下午3點回家中後發現兩人仍依偎在一起,「他們意
: 識很模糊,而且很虛弱,不過還能回答我的問題。」但她後來在臥室裡發現一罐
: 300毫升的嗎啡瓶,才驚覺事情有異,趕緊連絡醫護人員,最後好不容易將潘蜜
: 拉救回,但她清醒後哭了許久,不願相信只有自己活下來。
:
: 原來,潘蜜拉在得知丈夫只剩3個月壽命後很難過,她不忍心丈夫就這樣離開,
: 自己獨留在人世間,所以決定要一起自殺。朱麗葉表示,母親明明罹患失智症,
: 短期記憶力卻相當驚人,還在自殺前留下遺囑「不准我們這些孩子把他們救活,
: 但身為女兒的我,當然會違背他們的意願,把媽媽救回來。」她也表示,爸爸雖
: 然是一個獨立、堅強的男人,但在面對生病要離開家人這種事,還是難忍悲痛情
: 「爸爸、媽媽真的很相愛,離不開彼此,不准對方一人先走。」儘管最後老天爺
: 先帶走了羅伯特,她仍希望母親能振作繼續堅強活下去。
: ★自殺不能解決問題!東森新聞關心您
: 自殺防治諮詢安心專線:0800-788995
: 生命線協談專線:1995。
: 張老師專線:1980
:
: 4.完整新聞連結:https://news.ebc.net.tw/news.php?nid=106793
: (′‧_‧`)