[問卦] 高凌風的"心上人"是抄襲"Rasputin"嗎?

作者: xinghh (xinghh)   2018-04-07 03:19:57
我之前在水管發現這首很可愛的MV :
https://youtu.be/YgGzAKP_HuM
然後才發現這首歌是1978年的boney.M 團體所唱的:
https://youtu.be/kvDMlk3kSYg
然後又在建議影片看到1979年高凌風所唱的"心上人" :
https://youtu.be/-DKGrirh3Zo
幹 怎麼難聽成這樣?!到底是發生什麼事 ?!
完全看不出除了大致節奏之外還有什麼關聯性,還寫"西洋譯曲"而不敢寫原歌名"Rasputin",
是怕大家覺得跟原版差太多嗎?
這在當時到底有沒有版權問題啊?
有八卦嗎?
作者: frommr (流浪漢)   2018-04-07 03:20:00
都ㄑ賣鴨蛋惹 誰記得ㄚ
作者: super10000 (超級無聊)   2018-04-07 03:28:00
那時好像沒什麼智財觀念
作者: daniel3551 (Deo)   2018-04-07 03:34:00
高當時專把把外國流行歌改編成國語歌
作者: kanpfer (Undying Love)   2018-04-07 03:34:00
那年代抄襲是正常合理
作者: j147589 ((joyisbitch))   2018-04-07 04:03:00
幹好鳥
作者: chong17 (ken)   2018-04-07 04:05:00
高唱歌有夠難聽,不知道在紅3小
作者: HuangJC (吹笛牧童)   2018-04-07 04:06:00
這種事很多 1. 當年審美不同,也許他們覺得好聽2. 也許曲太棒了,被打折後仍然是神曲,誰唱都能紅真正的答案我也不知道;但當年台灣封閉,真是有夠方便他們的。現在買辦也還是爽缺啊,他們就是流行音樂的買辦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com