http://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=179306
韓中日三國領導人會談就朝鮮去核現分歧
尹雪瑛 駐東京記者 | 2018.05.07 09:59
「強調施壓的日本 vs 主張對話的韓中」
在5月9日的韓中日領導人會談即將到來的前夕，3個國家對於「朝鮮無核化」的構想和方
法等已經出現了分歧。一直堅持走壓制路線的日本和將重點放在對話上的中國和韓國互相
在主張不同的觀點。
6日，《東京新聞》援引多名日本政府相關負責人的發言報導稱，「韓中日三國將在共同
宣言中將『全面的、可查證的、不可逆的無核化(CVID)』作為共同目標並以實現為方針將
其明確寫入」。
明確寫入CVID是三天前韓國青瓦台發言人出面否認的內容，但是再一次通過日本政府的相
關人士進行了報導。3日，韓國青瓦台也曾否認過日本媒體有關「在韓中日領導人會談上
將發布含有CVID內容的共同宣言」的報導。
對於無核化的方式，日本和中國的摩擦也在持續。
4日，日本首相安倍晉三和中國國家主席習近平在電話會談中，在希望朝鮮進行無核化這
一點上達成了共識。但是日本首相安倍晉三主張「應截至朝鮮實施可查證的、不可逆的方
式進行無核化(CVID)之前都對其進行施壓」，但是中國國家主席習近平則對此態度冷淡。
習主席重申了「無核化和尋求韓半島的和平體制應該同時進行」的立場。
日本《東京新聞》報導稱，「雖然中國的立場近似於需要根據無核化的進度進行階段性的
緩和制裁及經濟支援等補償，但是美日韓三國以在短期內實現廢除核武器為目標，對於『
階段性措施』持否定的態度」。
韓中日三國在協調意見上進行這樣激烈的心理戰，是因為此次會議類似於6月初即將舉行
的朝美首腦會談的預備會談。三國似乎都為了能夠最先在朝美首腦會談中反映出自己的立
場而進行著較量。
日本《朝日新聞》分析稱，「韓中日領導人會談的焦點是是否能縮小立場間的差異」，「
三國能在何處達成共識，對今後開展無核化的議題會有一定影響」。
韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5
韓文原文：http://news.joins.com/article/22599794