http://china.hani.co.kr/arti/politics/4990.html
金正恩表示「與蓬佩奧達成滿意的共識」,無核化路線圖或已成形?
登錄 : 2018.05.11 10:08
https://i.imgur.com/n7ltdkx.jpg
《勞動新聞》5月10日報導稱,朝鮮國務委員長金正恩與美國國務卿舉行會晤,聽取了美
國總統川普的口信,並達成了與朝美首腦會談相關的「滿意的共識」。(圖片來源: 韓
聯社)
5月9日,朝鮮國務委員長金正恩與美國國務卿邁克.蓬佩奧舉行第二次「突然會面」後,
有關朝美首腦會談的樂觀論再次抬頭。會面結束後,朝美雙方釋放出了十分積極的信號。
因為有觀測表示,除了會談的時間和地點外,雙方或已圍繞核心議題達成了廣泛共識。
首先,朝鮮內部首次正式表示正在籌備朝美首腦會談。5月10日,朝鮮勞動黨中央委員會
機關報《勞動新聞》用整個頭版,刊登了金正恩委員長接見國務卿蓬佩奧的8張照片,同
時報導稱,「(國務卿蓬佩奧)為籌備朝美首腦會談訪問朝鮮」。這是朝方首次通過媒體
提及朝美首腦會談。
《勞動新聞》報導稱,金正恩委員長表示,「即將到來的朝美首腦會晤與會談將是推動朝
鮮半島局勢積極發展,並為建設美好未來而邁出的良好第一步的歷史性會晤」。金正恩委
員長還稱,「聽取川普總統的口信後,對川普總統深切關心通過對話解決問題予以高度評
價並表示感謝」。
朝鮮中央電視台報導稱,「(川普總統)提出了新的方案」,「對待朝美首腦會晤的態度
十分積極 」,金正恩委員長「對此予以高度評價並表示感謝」。與此同時,首次提及的
「新方案」究竟有何含義也引發了外界的高度關注。
值得一提的是《勞動新聞》還報導稱,在此次接見中,「為舉行朝美首腦會談,雙方就實
務問題及相對應的程序和方法展開了深入探討」,「(金正恩委員長)與美利堅合眾國國
務卿就討論的問題達成了滿意的共識」。該內容可以看作是在暗示,首腦會談的時間、地
點等已經得以確定,議題也在大框架下完成了協商。再者,從新聞中大張旗鼓地談及釋放
3名在押美國人的內容也可以看出朝方的態度。
(韓國政府相關人士間的)多數評價認為,「從雙方圍繞議題展開了深入交流等來看,(
朝美雙方)或在很大程度上縮小了意見分歧」。結束訪朝行程後,踏上回國之路的國務卿
蓬佩奧也提及了前一天與金正恩委員長的會面。其透露稱「為了切實滿足成功舉行會談的
相關條件,雙方就應當採取何種方式進行協調展開了實質性對話」,「這是一次具有建設
性的成功對話」。當天主持召開白宮閣僚會議的川普總統也樂觀地表示,「在我看來,此
次(朝美首腦會談)將會取得圓滿成功」。以慎重著稱的美國國防部長詹姆斯.馬蒂斯當
天也對朝美首腦會談和無核化談判給予了正面展望稱,「這些談判可以取得有利結果的樂
觀論並非空穴來風」。
然而,對於金正恩委員長和國務卿蓬佩奧達成的「滿意的共識」的內容,專家們表示從「
美國停止部署核戰略資產」到「解除經濟制裁」等均有可能被作為朝鮮無核化的回報,各
種說法莫衷一是。首爾朝鮮研究大學教授具甲祐表示,雙方或是就朝鮮實現無核化後,「
美國對朝鮮的積極體制安全保障進行了交流」,「再者,雙方也有可能就禁止在半島部署
核戰略資產等具體措施,以及和平協定、朝美建交等展開了討論」。韓東大學教授金俊亨
(音)分析稱,「即使未就細節展開討論,雙方似乎也已就大框架下的路線圖達成了協議
」,「另外,雙方有可能討論了在結束對朝鮮的核檢查以及對現有核項目的檢查後放寬制
裁,或是在2020年5月之前實現CVID(全面、可驗證且不可逆的無核化)和CVIG(全面、
可驗證且不可逆的體制安全保障)的交換」。與此相關,韓國外交安全領域高層人士的態
度則較為謹慎:「朝美首腦會談本來就是史無前例的大型比賽,最高領導人的判斷和協商
將起到決定性作用,因此目前還有許多需要克服的難關。」
魯智元 記者,金志垠 記者
韓語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/844153.html