[問卦] 日本帝國的台灣南洋道

作者: tsuyoshi2501 (Tsuyoshi)   2018-05-13 15:33:31
要不是當初沖繩人不識相,現在大家都是皇民啦
台灣曾經差點成為日本的南洋道
與日本北方的「北海道」相呼應,也在南方同樣擺上一個「南洋道
」,將日清戰爭中取得的殖民地台灣把沖繩縣(包括奄 美等島)吸收合併的計畫。最初
提起這項主張的是日本國會議員,並得到當時的沖繩縣知事奈良原繁的支持。不過消息傳
到琉球之後,卻受到當地的強烈反彈,聲浪 之大猶如睡覺之時耳中被灌了水。
沖繩方面激烈反對「南洋道設置計畫」,最先發難的是當地「琉球新報」的社論「台灣直
轄 論」。社論中說到「將做為帝國一部分、與祖國光榮歷史相依並竭盡忠誠的沖繩縣置
於殖民地的組織之下,無疑是對民心最大的打擊!」、「雖然是為了皇國一體化 而努力
,但也沒有理由要把沖繩跟台灣綁在一起。」等等。
這個計畫的背景是因為當時台灣的稅收除了自足之外,還可以上繳中央 政府貼補國用;
至於沖繩縣則仍然不能自立必須依靠中央補助。所以日本國會議員從財政觀點提出這個主
張:「反正沖繩縣是中央政府的包袱,改移台灣管轄可以減 輕內地的負擔」。從這點可
以看出當時日本政府比較重視經營國土南端的台灣,至於沖繩縣則不太關心的態度。不過
這個計畫後來就在各界反對聲浪中銷聲匿跡而不 了了之。
沖繩縣民強力反對「南洋道設置計畫」,純粹是從情緒性的民族性觀點,不願意自身地位
落到跟殖民地一樣;同時取消 「沖繩縣」的行政區劃也會失去沖繩的主體性,這是沖繩
人要極力避免的事情。而同化於日本內地除了提高沖繩的地位之外,也能兼顧保持主體性
,這是當時的沖繩人所考量的地方。
https://i.imgur.com/Ts3XgU9.jpg
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2018-05-13 15:36:00
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2018-05-13 15:36:00
翻譯:我琉球人想當皇民 台巴子滾喇
作者: CCY0927 (只是個暱稱罷了)   2018-05-13 15:37:00
標題跟內文段落是要問什麼?你有引用出處標示障礙是不是?
作者: geesegeese (毆)   2018-05-13 15:43:00
1910日朝合併才是經典
作者: geordie (Geordie)   2018-05-13 15:43:00
還不是日本人看不起琉球人再看不起台灣人,彼此彼此
作者: nthulibrary (Entropy)   2018-05-13 15:46:00
沖繩縣民好厲害嘴幾句中央就聳了 不愧是有議會的地方
作者: geordie (Geordie)   2018-05-13 15:51:00
這或許是老美在託管後再丟回日本的原因之一吧
作者: chen5566 (文心)   2018-05-13 15:55:00
台灣人已經被國民黨污染了
作者: rogergon ( Aquila)   2018-05-13 15:56:00
要不然就變台澎金馬琉了
作者: ss59418ss (protect)   2018-05-13 16:21:00
不懂日文亂翻譯,“寝耳に水”不是這樣用的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com