1.媒體來源:
ETtoday新聞雲
2.完整新聞標題:
我要看「死特」! 國小生講錯《死侍》片名…網笑哭:國文老師很火
3.完整新聞內文:
《死侍2》(Deadpool 2)在台上映引爆超高話題,不只年輕人,就連小孩子也喜歡看
有新聞台訪問2位正在電影院準備進場的小男孩,沒想到男童似乎弄錯了電影名稱,先是
把《死侍》講成「死人」,之後糾正回來後又講成「死特」,影片在網路上傳開後,網友
爆笑虧:「明天會被國文老師叫去約談了。」
網紅「馬丁垃圾話」19日在臉書分享一則新聞影片,記者訪問2位看起來像還在就讀國小
的小男孩要看什麼電影?
小男孩說道:「今天本來要看死人…死…死特。」不小心把《死侍》講成「死特」
影片被瘋狂轉發破千次,馬丁也忍不住笑虧:「I can see dead people.」
https://i.imgur.com/PnMOUAW.jpg
▲死侍變成死特。(圖/翻攝自馬丁垃圾話臉書)
影片掀起熱烈討論,網友爆笑說:「還有人念成『死待』。」也有人開玩笑說「這兩個的
國文老師明天會叫他們去辦公室了」、「小朋友,你的國文老師在你後面,他非常火」、
「原來叫做死特,我們都唸錯了」,但也有人緩頰,猜測是男孩還沒有學到「侍」這個單
字,才會不小心念錯。
https://i.imgur.com/reHzNEf.jpg
▲網友反應。(圖/翻攝自馬丁垃圾話臉書)
影片:https://tinyurl.com/yc8zmtuc
馬丁垃圾話臉書:
https://tinyurl.com/y78n2ac5
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tinyurl.com/yb29fxn7
5.備註:
有人要跟我看死特嗎?