[問卦] 為什麼只有日式料理會用日語招呼?

作者: yulinooxx (zulincute)   2018-05-20 21:02:23
恐巴挖 阿里啊多 塔大姨媽死
as title
台灣有許多 各國來的餐廳 各式料理異國美味
其中 每次去到一些日本料理店
尤其是壽司 拉麵
裡面的店員 都會用一些台式日文 跟大家招呼
例如歡迎光臨和謝謝光臨 都用日文
不過來到一些歐洲料理例如法國餐廳
卻很少店家 使用法文招呼大家
或是義大利麵義式餐廳等 到處都是
卻沒有店家用義大利文招呼
這是為什麼呢?
難道我們 是皇國的子民嗎!
作者: rasiel0919 (嗜插貓鄰居的阿姨的熱狗)   2017-05-20 21:02:00
假掰阿
作者: shevchen (麻繩提豆腐)   2018-05-20 21:03:00
五樓用屁眼打招呼結果被肏肛
作者: TokyoHard (東京難)   2018-05-20 21:03:00
義大利文的也有吧,都只會兩三句皮毛
作者: knight77 (オニオンナイト)   2018-05-20 21:03:00
那組合料理呢?
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2018-05-20 21:03:00
製造氣氛,高級法國餐廳則是靠音樂
作者: ilutc (笨仔)   2018-05-20 21:03:00
韓式餐廳也會說 嘔搜歐SAY唷 阿
作者: zxf123 (真彦(まさひこ))   2018-05-20 21:03:00
你可以用日語點餐
作者: Sougetu (Sougetu)   2018-05-20 21:03:00
因為講了也沒人聽得懂
作者: ismydear (ismydear)   2018-05-20 21:03:00
其實都有啊
作者: gamania10000 (自助旅行中)   2018-05-20 21:03:00
以拉曬以拉曬以拉曬~
作者: applecliff86 (蘋果懸崖)   2018-05-20 21:04:00
很多啊 你太菜了吧
作者: shotakun (正太君)   2018-05-20 21:04:00
只是你沒遇過
作者: GalLe5566 (給力5566)   2018-05-20 21:06:00
泰式料理也會三碗豬腳
作者: qaz90427 (回收業者永遠不敗)   2018-05-20 21:06:00
有回歸祖國的感受阿
作者: Posaune (橫濱的杜鵑不啼)   2018-05-20 21:07:00
阿拉伯料理:阿拉花瓜!!!!
作者: hy1221 (HY)   2018-05-20 21:08:00
泰式也會阿
作者: purplebfly (紫翔)   2018-05-20 21:09:00
高級義大利餐廳也會哦
作者: ringtweety (tark)   2018-05-20 21:10:00
韓式的也有啊
作者: Spitfire168   2018-05-20 21:12:00
風俗養生館
作者: CHELun (曾咖郎)   2018-05-20 21:13:00
我吃的小吃店都會講台語 你太菜了吧
作者: SydLrio (狂嵐嘴砲)   2018-05-20 21:14:00
pollo
作者: GonVolcano (火山君)   2018-05-20 21:17:00
好問題
作者: anamorphosis (立體地畫)   2018-05-20 21:19:00
高級餐廳在介紹菜時會講外文
作者: pudge (胖子)   2018-05-20 21:20:00
早餐店不用招呼,直接說出你要吃什麼最強
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2018-05-20 21:21:00
Hola
作者: andy878797 (瓦力學研究生)   2018-05-20 21:21:00
咩修幹謀是台語
作者: Apache (阿帕契)   2018-05-20 21:22:00
日本店家本來就有招呼的習慣 西方比較沒有吧
作者: Fice (Fice)   2018-05-20 21:27:00
哈囉!法語也是說哈囉嗎?
作者: Leika (裁作短歌行)   2018-05-20 21:27:00
高級泰式的會說泰語
作者: kimura0322 (喵)   2018-05-20 21:30:00
燒臘店老闆也是廣東國語啊
作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ )   2018-05-20 21:31:00
蹦啾 妹路喜
作者: aq981334 (2025年未來人)   2018-05-20 21:31:00
台灣日語普及啊,就算叫他菜單用日文講都沒問題我們通常進日式餐廳也是用日文點餐,他們也知道是哪幾樣菜進日式餐廳還用中文點餐,是否搞錯了什麼?
作者: chen5566 (文心)   2018-05-20 21:45:00
分明都在亂念
作者: takamiku   2018-05-20 21:53:00
進到路邊攤喔把桑也會問你啊肥要吃什麼
作者: xu5pu (蝌蚪)   2018-05-20 21:56:00
麵攤也會跟你講台語

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com