[ＦＢ] 安倍晉三：我登上了一艘巡邏艇 Starcraft3 PTT批踢踢實業坊

[ＦＢ] 安倍晉三：我登上了一艘巡邏艇

作者: Starcraft3 (小藥丸) 2018-05-22 11:46:25

ＦＢ卦點說明：安倍將軍説，他登上了一艘巡邏艇，要加入海岸警備隊？
ＦＢ連結：
https://www.facebook.com/abeshinzo/posts/1637885849668185
ＦＢ內容：
巡視船やしまに乗艦しました。今から海上保安庁観閲式に参加します。
我登上了一艘巡邏艇. 我要加入日本海岸警衛隊關岳

作者: edward40812 (甘草治禿頭) 2018-05-22 11:47:00

我上了一艘巡邏艇

作者: jma306 (甲賀稻修伯) 2018-05-22 11:47:00

艇娘

作者: Fongin (步萊恩) 2018-05-22 11:47:00

海上保安廳

作者: denny41606 (FreeHeart) 2018-05-22 11:47:00

？？

作者: cyc5566 (西哇西) 2018-05-22 11:48:00

如果蔡英文這樣做，至少X3

作者: baseguard (....NN ) 2018-05-22 11:48:00

不都說了是觀閱式

作者: lin790505 (舞踏linkl) 2018-05-22 11:49:00

參加觀閱式而已機翻的就別拿來講了

作者: upeo (時雨音高夜難眠) 2018-05-22 11:49:00

你的翻譯好強

作者: rafaj (被放鴿子了!!!Again~~~~) 2018-05-22 11:50:00

安倍也懂得發廢文?

作者: lin790505 (舞踏linkl) 2018-05-22 11:52:00

日文不懂也就算了從漢字去推也不會? 閱兵懂?

作者: newstarisme (Say it's forever) 2018-05-22 11:53:00

亂翻

繼續閱讀

Re: [新聞] 余祥銓驚傳憂鬱症又復發李亞萍：有住進MJdavid [問卦] 有沒有不曬太陽的八卦a1322313 Re: [新聞] 【柯P搞軌】為了這1公里納稅人多花80億wizardfizban [問卦] 重新定義分區停電？ae034 [問卦] 不信鬼神的死後發現還有意識會後悔嗎？NewEG [新聞] 和沛科技傳減資99.99% 翟本喬中午發聲明PePePeace Re: [問卦] 台灣年輕人不爭取月薪5萬9852元的待遇？m4vu0 Re: [問卦] 預防中暑多喝水minifat Re: [新聞]柯文哲主張兩岸一家親林昶佐:不可能支持motocar7878 [新聞] WHA否決邀台提案！中共與友邦激辯引反彈goldenhill