[問卦] 鄧麗君的日語發音算標準嗎 Townshend PTT批踢踢實業坊

作者: Townshend (the WHO) 2018-05-23 17:30:12

聽了幾首鄧麗君的日語歌
感覺她的發音好像有一點怪怪的
比如chi shi的音
日本人的發音會比較接近ji si
而鄧麗君總是用力的發出標準的chi shi這個音
聽起來有些不自然
以上只是個人感覺
而我不懂日語
好奇鄧麗君的日語發音對日本人而言算標準嗎？

作者: fujioqq (土地公爺爺救我) 2018-05-23 17:31:00

都是亞洲人不要分得那麼細

作者: caesst85149 (cajhwunc) 2018-05-23 17:31:00

不標準啊但是那又怎麼樣呢

作者: syldsk (Iluvia) 2018-05-23 17:32:00

你是聽歌還是聽人朗讀比賽？

作者: jaychou515 (Hoshiya) 2018-05-23 17:32:00

都過世這麼久了

作者: theeht (ＤＥＮ.) 2018-05-23 17:33:00

你的中文有很標準嗎

作者: gotohikaru (又沒差...) 2018-05-23 17:34:00

地方的人發標準語其實也都不標準啊

作者: twdvdr (風中的一粒沙) 2018-05-23 17:34:00

你這篇連標點符號都沒標好

作者: Greatgenius (雷達 X 守望) 2018-05-23 17:36:00

無聊周杰倫歌曲發音準嗎？

作者: jkl4141 (朝爽德) 2018-05-23 17:42:00

日本人自己都會發錯音聽錯音，你認為為何外國人要特地強調發音，就是怕鬧出笑話自己又不知道，所以學外語才會很強調發音的標準

繼續閱讀