1.媒體來源:
大紀元
2.完整新聞標題:
川普：考慮罰中興13億美元
3.完整新聞內文:
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2018/05/23/323375_medium.jpg
外傳美中已就中興問題達成共識，美國總統川普（右）22日表示，考慮讓中興以鉅額罰款
換取解禁。（NICHOLAS KAMM/AFP/Getty Images）
【記者林燕／綜合報導】美國總統川普週二（5月22日）在美、韓領導人會談前回答美中
貿易問題，透露正考慮對中興通訊祭出數十億罰款換解禁。美國媒體稍早報導，美、中已
就取消中興禁令達成共識。
川普22日被問到，是否對上週美中貿易談判滿意？川普回答「不滿意」，但他表示這只是
開始：「我們還有很長的路要走，但我想要很快走完。」
川普再批評過去的美國政府失職，讓別的國家在貿易上利用美國，中共因此發了大財。他
表示，美國「每週承受數十億美元的逆差損失，我們當然希望能快點」。
川普說，美國每年都損失5千億美元的逆差，不可能從談判中失敗，但他希望達成對美國
、對中國都好的交易。
川普也說，很多貿易報導並不屬實，但在交易達成前，他不想談論是什麼樣的交易，所以
他希望大家都靜觀發展好了。
中興或被罰13億美元
在美國禁止企業在7年內對中興通訊出口零件、軟體之後，該問題一直是美中談判的焦點
之一。川普5月13日在推特上說，他指示商務部研究給中興通訊「一條迅速恢復業務的途
徑」。該推文引發國會及媒體質疑。
《華爾街日報》22日引述消息人士的話報導，美中在中興問題上大致達成共識，中興要大
規模進行領導層改組，以換取美方解除供應鏈銷售禁令。
川普22日在記者會上再次表示，在中興問題上，美國沒有跟中方交易，他是應中國領導人
習近平的要求評估看看，但是沒有交易，「我們會看到發生什麼」。
中興是世界排名第四大電話公司，而且大部分零件都從美國公司購買。川普表示，執行制
裁的同時也要考慮對美國公司的傷害。
他說，希望讓中興付出巨大教訓而不會損害所有美國公司，因為那也意味著美國公司的巨
大損失和工作流失。所以他還在想如何處理中興，「可能一筆超過十億美元的巨額罰款，
可能是13億（約新台幣391億元）。我在盯著這事。」
鋼鋁關稅持續執行
美中上週發表聯合聲明，中方同意增加購買美國產品，縮小美中貿易落差。但外界質疑中
方在美中貿易談判上有過不良先例，擔憂是否這次再次刻意開「空頭支票」。川普說，如
果談判不能達成協議，美方可以單方制裁，比如301關稅。
美國財政部長梅努欽22日在參議院工作小組也重申，美中上週在華府達成的共識僅暫時擱
置對1,500億美元中國商品加徵301關稅，不包括其他措施。
「對中國鋼鐵和鋁徵收關稅仍將繼續執行」，他說：「這些不在我們討論的範圍之內，我
們僅關注擬議加稅的1,500億美元中國商品。」◇
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.epochtimes.com.tw/n249545