[問卦] 聽不懂回答”蛤”,日本人會崩潰?

作者: XXXXXXXXXGAY (我老公是張孝全!)   2018-05-30 23:24:39
我最近才知道的冷知識
不知道真的假的
難怪前幾次去日本
聽不懂
我都蛤
難怪被擺臉色
作者: polarrbear (polarbear)   2018-05-30 23:25:00
長相
作者: horseorange (橘小馬)   2018-05-30 23:25:00
會叫你吃麥當勞
作者: ilove640 (子夜)   2018-05-30 23:25:00
我都說 功三小
作者: derrick1220 (derrick)   2018-05-30 23:25:00
作者: zhttp (zhttp)   2018-05-30 23:25:00
蛤三小 糙拎呆
作者: diofishfish (活魚一隻)   2018-05-30 23:25:00
蛤 蛤蜊
作者: z84326 (阿泓)   2018-05-30 23:25:00
哩洗咧 蛤三小
作者: rv0918 (Lee)   2018-05-30 23:25:00
不是冷知識 是你日文沒學好
作者: jajujo (尚未通過認證)   2018-05-30 23:26:00
為什麼不行
作者: tunisco (終極魯蛇)   2018-05-30 23:26:00
雖然發音很像不過語調不同吧
作者: ivla8432 (ivla)   2018-05-30 23:28:00
靠北三小
作者: if2 (祈福兔)   2018-05-30 23:29:00
你是桐生一馬的話就可以蛤了
作者: firemothra (If U Want)   2018-05-30 23:29:00
由囉西枯歐內嘎依西馬斯
作者: joshua5201 (炸蝦子)   2018-05-30 23:30:00
會嚇到 以為你在生氣是真的
作者: xlaws (Xlaws)   2018-05-30 23:32:00
你在台中說蛤 大概就可以準備包一包了
作者: e1q3z9c7 (午仁)   2018-05-30 23:32:00
台灣人的蛤跟日本流氓的蛤完全不一樣
作者: shenmue1001 (地獄傀儡師)   2018-05-30 23:35:00
在日本跟對方說蛤 好像是不禮貌的語氣
作者: mayuyuki   2018-05-30 23:35:00
中文講蛤也是有點不禮貌 至少不會對陌生人說
作者: ypc1994 (dicker)   2018-05-30 23:43:00
爽蛤就蛤 歐美人爺來爺去也沒人不爽
作者: jeter17 (smart1599)   2018-05-30 23:46:00
蛤在日語有 某哩金罵是在工三小 的意思
作者: tsuyoshi2501 (Tsuyoshi)   2018-05-30 23:51:00
九州人也會這樣呀
作者: kris4588 (kris4588)   2018-05-30 23:52:00
摳啦!
作者: wwvvkai (We do not sow)   2018-05-30 23:56:00
蛤在日文就像是工三小

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com