1.媒體來源:蘋果
2.完整新聞標題:念書順便打工 兼差外籍生成日本救星
3.完整新聞內文:
《日經亞洲評論》報導，在東京都約7000家便利商店內，你很可能會碰上來自中國、越南
或尼泊爾等地的外國留學生，在兼差當店員賺外快。這些兼差的打工族，已經成為人力緊
缺的日本企業救星，便利商店和快遞業則是最大受惠者。
位於東京都市中心新宿區1家LAWSON超商內，越南籍的店員在收銀檯前服務消費者，另有4
名學生在超商後場練習如何應對顧客，其中2人來自中國、1人來自台灣。
22歲的台灣學生郭新（Kuo Hsin，音譯）反覆背誦結帳時的用語，「您好。感謝您的消費
，請問有集點卡嗎」、「3樣商品總計328日圓，請問需要筷子嗎」以及「這是找零672日
圓和收據，感謝您的光臨」等等。一旁的日籍主管則表示：「這次只花了48秒，很好」。
目前在日本有兼差工作的外國學生約為26萬人。依照日本出入境管理法規，外國學生兼差
職業並不受限，但每周工作時數不得超過28小時。即使如此，外國學生仍成為重要性日漸
升高的勞動力來源之一。
例如，以市佔計日本第2大連鎖便利商店LAWSON所僱用非全職人員約有19萬人，其中外國
人佔了約1萬，而且大多數是學生。這些兼差的店員會為消費者泡咖啡、加熱食物或收發
包裹。
LAWSON人力資源部經理Hiroyuki Chiba說：「2020年東京奧運到來前外國遊客預料將持續
增加，他們（兼差的外國學生）所扮演的角色將愈來愈重要。」
而對外國打工學生的需求不僅限於零售業。日本平價連鎖餐廳GUSTO僱用了約600名外國學
生，日本宅急便一哥雅瑪多運輸（YAMATO TRANSPORT）也僱用這些學生在物流中心分揀包
裹，但不願透露具體人數。
對於語言學校的學生，LAWSON提供了可選擇課間打工的彈性及練習日語的機會。也有其他
工資較優渥的兼差工作，但通常會要求可在一般人休息時段上班，或屬於單調且無多少交
流對象的工廠勞力職缺，選擇這類職缺很可能造成本末倒置，變成整晚都在工作而白天缺
課，最終在日本待了2年卻沒學到什麼。
此外，LAWSON也和語言學校合作，招募想找打工的學生。如來自中國青島的21歲學生張瑞
君（音譯），就向《日經亞洲評論》表示，雖然LAWSON有給付車資，但他情願騎5公里的
腳踏車去打工以便省點錢。
張瑞君說：「我爸媽幫我的教育埋單，但我已經成年了，不能一直靠他們生活。」就讀日
本語言學校所拿到的簽證，期限最長只有2年，若想延長居留必須繼續攻讀大學或專門學
校。他希望之後能申請日本的大學，並在日本找到工作。（劉利貞／綜合外電報導）
新聞網址:https://goo.gl/NN5iKr
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意