1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
AIT台北辦事處落成日與「川金會」撞期 美媒：中國不爽
3.完整新聞內文:
美國總統川普本月12日將與北韓領導人金正恩在新加坡會面，但在同一天，另一個引發關
注的大事就是美國在台協會（AIT）台北辦事處新大樓落成。美國媒體今日報導，北京非
常不滿這兩件事撞在一起。
美國政治新聞網站「Politico」今日以「台灣事件增加川普在高峰會期間的頭痛問題」（
Taiwan event creates headaches for Trump amid North Korea talks），副標則寫著
，中國政府官員對AIT大樓落成日選在和川金會同一天感到非常不爽。
內文中指出，資深白宮官員過去數月來正悄悄地安排AIT台北新大樓的落成典禮，避免惹
怒中國政府，但北京方面已多次私下或公開向川普政府表達不滿，而若美方此時若派出高
階官員訪台，勢必將激怒北京。據悉，白宮原本打算派出衛生部長普萊斯（Tom Price）
參加AIT大樓落成典禮，但普萊斯去年9月因濫用公帑包機出遊而辭職下台。
外界分析，正當川普希望中國國家主席習近平協助達成「川金會」議題時，台灣的問題在
此時顯得特別令人頭痛。美國前國家安全會議官員葛萊斯（Abigail Grace）說：「如果
我還是川普政府的官員，（赴台人選）一定是非常難以決定的議題。」
白宮發言人被問及赴台人選一事時不願正面回應，僅依照去年發布的聲明重申：「我們會
在美國的一中政策下繼續維持和台灣之間的關係」。美國國務院則拒絕評論有關赴台人選
問題。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180601/1365101/
5.備註:
對啊，好巧！美國把兩件事都放在6/12
作者:
liliumeow (給我é®éšå°±è·Ÿä½ èµ°><)
2017-06-02 00:06:00為啥不爽 有差嗎
作者:
deepdish (Keep The Faith)
2018-06-02 00:07:00不是放六四天安門那天才不爽？
作者: bouedx 2018-06-02 00:07:00
干中國屁事
作者:
CREA (黒髪ロング最高！)
2018-06-02 00:07:00同一天分散注意力不好嗎
作者: galusx (galusx) 2018-06-02 00:08:00
關中國屁事
作者:
iamrw (iamrw)
2018-06-02 00:08:00我的國 不是天天在都在不爽？
作者:
moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~)
2018-06-02 00:09:00同一天對他們來說不好嗎
作者:
skyalso (見習時冒險者‧天亦)
2018-06-02 00:09:00不爽的原因是因為暗示：如果川金會不成，川普可能改來台?
作者:
kris4588 (kris4588)
2018-06-02 00:09:00更年期喔
作者: lu19900217 2018-06-02 00:10:00
中國怎樣都有毛 好難伺候
作者:
p72910 (總是有刁民想害朕)
2018-06-02 00:11:00看了skyalso的推聞才知道原因的舉手 ._./
作者:
rintoo (你好凱蘭)
2018-06-02 00:11:00有道理。川金若破局，直接轉機台北
作者:
psku (@(o‵ｪ′o)@)
2018-06-02 00:11:00來剪綵
作者:
airflow (享受壓力)
2018-06-02 00:11:00支那不爽牠們只能在外面繞,美國卻可以直接督進來?
作者:
akway (生活就是要快樂)
2018-06-02 00:11:00乾你屁事
作者: Dannyx 2018-06-02 00:11:00
爽
作者:
deepdish (Keep The Faith)
2018-06-02 00:11:00真的要來台灣？
作者: water0214 (想你) 2018-06-02 00:12:00
台日韓奴性重 美國都打算當自己家 噁心的美國
作者: Dannyx 2018-06-02 00:12:00
德國也被米國駐軍喔 ㄏㄏ
作者:
ChenWay (Chenway)
2018-06-02 00:12:00skyalso這個猜測好像有點道理
作者: noisefighter (半糖) 2018-06-02 00:12:00
跟1F相同的疑惑,這兩件事放在同一天,讓中國不爽
作者:
langeo (langeo)
2018-06-02 00:13:00川金會干你支那屁事
作者: noisefighter (半糖) 2018-06-02 00:13:00
的理由是什麼?
作者: galusx (galusx) 2018-06-02 00:13:00
美國軍機可以直接飛進來台灣 就中國狗機不得進入
作者:
langeo (langeo)
2018-06-02 00:14:00會不會是川普會順到來AIT剪綵
作者: savishu (........) 2018-06-02 00:14:00
川普如果要來，可以去接機嗎？
作者:
deepdish (Keep The Faith)
2018-06-02 00:14:00川金會當然跟中國有關 不然金三胖就不用見習包子
作者:
p72910 (總是有刁民想害朕)
2018-06-02 00:16:00美國官員來台，你接不到機的，他們走特殊通道，直接護送
作者:
erc (翔)
2018-06-02 00:16:00各國媒體會把兩件事放一起報導 台灣曝光率會大增 包子7pupu
作者:
cms6384 (生死有命)
2018-06-02 00:16:00當自己家好阿 歡迎美國把台灣當自己家
作者: galusx (galusx) 2018-06-02 00:17:00
改7月4日國慶日來也行 全台放假一天
作者: TaiwanKimchi (淫蟲蟲) 2018-06-02 00:17:00
北韓可以跟中國要錢囉
作者:
ttykimo (FOX)
2018-06-02 00:19:00錯開你才要怕吧 低能支那
作者: shiriri (CG屁屁妹) 2018-06-02 00:19:00
支那人覺得別人奴性高??真好笑
作者:
tsgd 2018-06-02 00:19:00碰在一起不是很好嗎 全世界都在看川金會 沒人注意美國派誰
作者:
sobiNOva (星星徹夜未眠)
2018-06-02 00:19:00五毛:我大習近平故意排同一天讓川普不能去台灣啦
作者:
airflow (享受壓力)
2018-06-02 00:19:00skyalso大有道理,支那髒手繼續衝康,老美換手還是打死你
作者: rebai (安德魯) 2018-06-02 00:21:00
如果結果是川普來AIT應該會宣布跟台灣恢復邦交
作者:
tsgd 2018-06-02 00:21:00那太誇張了 真做出來 美國就太狂了
作者:
p72910 (總是有刁民想害朕)
2018-06-02 00:21:00恢復邦交也不可能，美國不支持ROC
作者: TaiwanKimchi (淫蟲蟲) 2018-06-02 00:21:00
如果國防部長來 那就有趣了
作者: YALEMY 2018-06-02 00:21:00
哪天沒嘰嘰叫再報好嗎
作者: TaiwanKimchi (淫蟲蟲) 2018-06-02 00:22:00
香格里拉嗆一嗆 再來台灣
作者:
LII1201 (lii)
2018-06-02 00:23:00每天都在森77
不可能恢復邦交啦，直接宣布台灣是海外自由邦，我直接管轄的
作者:
cosmite (K)
2018-06-02 00:24:00支那給我去死啦幹 五毛也通通去死
作者: namie20 2018-06-02 00:25:00
中國好容易不爽XDDD
作者: toshizo (歲三) 2018-06-02 00:26:00
同天為何要不爽？
作者:
amurorei (論文是什麼，好吃嗎？)
2018-06-02 00:26:00其實不管怎樣都不爽吧？
作者: TaiwanKimchi (淫蟲蟲) 2018-06-02 00:26:00
中國是中美博奕中的輸家
作者: morphology (變形國策顧問1號) 2018-06-02 00:26:00
不然剪完彩再去新加坡好了
作者: TaiwanKimchi (淫蟲蟲) 2018-06-02 00:27:00
因為北韓被美國制裁 又被北韓當作搖錢樹
作者: yauryo (喝郎) 2018-06-02 00:27:00
怕川普跟台灣的關係超展開吧
作者: TaiwanKimchi (淫蟲蟲) 2018-06-02 00:28:00
美國又售台軍武
作者: savishu (........) 2018-06-02 00:28:00
只要台灣還是ROChina就不可能邦交by one china policy
作者:
ymuit (眼眸之珠)
2018-06-02 00:29:00另一個角度是故意讓中國無法確認川普是真的去還是去別的..
作者: einschlafen (fall asleep) 2018-06-02 00:30:00
中國巨嬰又要哭鬧了嗎zzz
作者: morphology (變形國策顧問1號) 2018-06-02 00:30:00
同意九樓
作者:
sobiNOva (星星徹夜未眠)
2018-06-02 00:31:00美國不可能跟台灣恢復邦交啦 畢竟大陸生意還是要做
作者: agong (agong) 2018-06-02 00:33:00
加油後再到新加坡
作者:
tanyuki (得體比塔)
2018-06-02 00:35:00北京包圍網啟動
作者: bussx 2018-06-02 00:37:00
支那真的很噁心
作者: corholio (Joshua Li) 2018-06-02 00:41:00
結果當天小胖飛機飛一半出問題迫降松山，然後換川普半天前先來參加AIT落成晚會，然後一個先到台北採購吃美食，另一個忙剪綵，然後相約101前打卡拍照留念
作者:
seti (23等的魔法師...Orz)
2018-06-02 00:42:00其實是川金會直接改在內湖AIT辦拉....
作者: iamtan (哈) 2018-06-02 00:42:00
怎樣都不爽，真難搞
作者: colinfeng 2018-06-02 00:43:00
同一天到台灣開幕跟新加坡會面
作者: h311013 2018-06-02 00:45:00
不然來台灣金川會阿 反正兩國友好喔
作者: mayuyuki 2018-06-02 00:46:00
美國的一中政策就是一中一台 不承認虛假的中華民國
作者: mudee (毋忘初衷) 2018-06-02 00:48:00
關支那什麼事？ 美國總統要來巡視屬地也很正常 支那干涉美國內政幹嘛？
作者: t95912 (Alan(阿倫)) 2018-06-02 00:48:00
靠北三小 等一下美國不爽直接選6月4號
作者:
upeo (時雨音高夜難眠)
2018-06-02 00:55:00掺在一起在內湖辦川金會啊
作者:
modn (....)
2018-06-02 00:58:00感覺刻意安排，是要順便來嗎XD
作者:
zxcbrian (zxcbrian)
2018-06-02 00:58:00會不會不小心讓川普不爽，川普也會不小心路過台灣AIT呢
作者:
wo2323 (狡猾小狼)
2018-06-02 01:00:00同一天才好吧？ 川普只能選一個
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2018-06-02 01:01:00有甚麼好不爽的 要不然分開 川普順便來台灣吧
美中開戰，台灣要償付兩國的開銷好嗎？以阿戰爭，不關日本的事，美國都叫日本出錢，日本也乖乖出錢你們以為台灣有那個屁股付戰爭稅嗎
作者:
rasaze (rasaze)
2018-06-02 01:06:00撞期的話重要人士才沒空來台灣吧?為什麼中國會不開勳?
作者:
kkkppp (星星給予仰望者光芒)
2018-06-02 01:06:00別唬了，事件等級差那麼多，不過就是個AIT大樓…這美媒不
作者:
punksir (快上來啊等妳耶)
2018-06-02 01:07:00中國不爽 就代表對了
作者:
kkkppp (星星給予仰望者光芒)
2018-06-02 01:07:00能信……不然瞎看新聞的鄉民會高潮的……
作者:
robotcl (停停)
2018-06-02 01:11:00干中國屁事
頂多從台灣這裡收點保護費意思意思而已 誰看你那點錢就是事件等級差太多又撞期才能被炒作 台灣又賺到一次
作者:
chiguang (完美工具人)
2018-06-02 01:17:00戰爭稅？100億鎂夠不夠？台灣出得起啦
作者:
bomda (蹦大)
2018-06-02 01:17:00不管哪一天都會崩潰好嗎 支畜
作者:
Szss (Not yet)
2018-06-02 01:18:00故意撞期的阿 川金會沒談好就是支那搞得鬼啊
美國再傻也不可能要中國的領土，只會引起更多的戰爭，更多的恐攻共產黨也不是吃素的，人家靠游擊戰起家的
不爽中國不會學美國 軍機直接降落台灣 比在那繞繞更顯
作者:
lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))
2018-06-02 01:26:00又不是川普來AIT 投痛個逼
作者:
mitsui0309 (比çªè€å¸«ç²‰å«©å«©å”·~~)
2018-06-02 01:28:00假如是希嫲當總統，台灣不知會怎樣@@
作者:
q1qaz2 (金城武)
2018-06-02 01:30:00支那崩潰
作者: g50360 (法克國王) 2018-06-02 01:30:00
住海邊耶
作者: ALENDA 2018-06-02 01:32:00
做生意一輩子的人還是比政客老練的多
作者: wulaw5566 2018-06-02 01:33:00
崩潰不完的中國人
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2018-06-02 01:35:00我川威武 希望派伊凡卡 衝去要簽名><
作者:
Cecicly (小白)
2018-06-02 01:38:00誰跟你中國領土，五毛滾！
作者:
fk47826 (幹死雞八兩六)
2018-06-02 01:41:00誰理你們支那賤畜?
作者:
Sousake (specialist URUZ 7)
2018-06-02 01:48:00爽
乾脆說中國怎樣不會不爽不是比較快五毛覺得這樣會開戰 真是北七 真發生中國保證孬起來
作者: tedyen (幻刀闢浪) 2018-06-02 01:54:00
擺明就是直接跟中國講不管好金小胖導致會面破局
撞期 台灣就賺到國際廣告費了 媒體會放在一起講台灣不是中國領土 而是美國屬地
作者: tedyen (幻刀闢浪) 2018-06-02 01:55:00
我川可以直接來台灣玩一下再回去
作者: rainfarmer (伴藍比翼鳥) 2018-06-02 01:59:00
期待真打的那天快來到，台灣就真身份確定是誰的。而不是像中國只會當網路狒狒