作者:
gjsjhang (臺灣杉-Biang)
2018-06-03 05:14:24好大一封信「諷川普手小」 (Apple)
https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20180603/38033285/
美國總統川普前天從北韓特使金英哲手中接到北韓領導人金正恩的親筆信。根據白宮發布
照片,這封親筆信的尺寸可不是普通的大,不禁令人聯想是否另有意涵。
美聯社分析,在數位通訊交流迅速時代,書信往來具有儀式意義。推特上立刻有網友發推
文指,這封信的尺寸擺明是嘲諷川普,會讓川普的手顯得特別小。
「回信像足球場大」
網友史瓦特伍德表示,「確定是信封真的有這麼大?還是川普的手太小?」手小是川普的
罩門,他最忌諱人家笑他手指短。
但也有人稱,這是滿足川普喜歡排場的個性,還有網友討論,川普是否會回覆一封同樣巨
大的信,或是乾脆改用紙袋裝信。網友賽斯卡搞笑稱:「不能輸。川普的回信信封會像足
球場那麼大」。
一名美國官員透露,信是密封的,金英哲把信交給川普之前,國安單位已仔細檢查過信,
確保沒有任何危險。《華爾街日報》引述消息人士說,金正恩在信中表示,希望能與川普
在沒有重大讓步或威嚇的情況下會面。
川普與金英哲會面後,稱信件很「有趣」、「很好」,還故意吊記者胃口,「你們想看看
信的內容?有多想看?到底有多想看?」但數分鐘後才坦承還沒拆信,「我故意不打開」
,因為金英哲囑咐他稍後再看,「也許會收到大驚喜」。不過稍後白宮官員確認,川普已
經看過信。編譯韓政燕