台灣人根本不關心64吧
相反香港人才關心
整人專家(1991)
其實原本台詞不是戈巴契夫頭髮最長 海珊最不愛打仗
粵語台詞:袁木好誠實 李鵬是我們最偉大的領袖
夠不夠諷刺阿
至於為啥當初台灣片商要這樣改呢?
大概是覺得太敏感
也證明台灣當局對於六四似乎有些保留
這片也是劉德華與周星馳兩大天王最後一次合作
作者:
wyverns (歪門)
2018-06-04 13:42:00南方四賤客如果照原文翻譯我想在台灣不會這麼出名。
Links booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com