[問卦] 兩國元首閉門會談 會有翻譯嗎?

作者: Rusnake5566 (魯蛇+56 PTT最強帳號)   2018-06-12 19:16:44
兩個不同國家的元首閉門會談
這麼重要的事情講英文可能會有不夠精準或誤會的問題
所以可能即使是閉門會談也需要翻譯?
但是這樣翻譯不就把所有內容都聽光光了?
不會就知道一些奇奇怪怪的秘辛嗎?
作者: Csir (張胖胖)   2018-06-12 19:17:00
你沒注意開門後只有兩個人出來嗎?剩下的翻譯早就被消失了
作者: sleepyuan (最廢物的魯蛇)   2018-06-12 19:17:00
一定要有 不然造成誤解該怎辦
作者: adort (dodo)   2018-06-12 19:19:00
叫siri翻啊
作者: kumashiro   2018-06-12 19:24:00
聽說金正恩有在西方留過學,英文應該不錯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com