[問卦] 大家聽得懂金門方言嗎? SuperIcon PTT批踢踢實業坊

作者: SuperIcon (Salut) 2018-06-13 23:12:51

最近新聞看到鹿港說評什麼其實是瞪什麼的意思，
想到金門人有些說法跟台灣差很多，
像是各眼，可以說人很白痴好笑，
也可以表達不要、恁北不爽，
還有蜜奶、砍爛、POPO掐還有霸霸洨，
大家知道是什麼意思嗎~
第一個全對的送稅後100p
大家還知道其他金門特有的說法嗎?

作者: ringko1 (大華) 2018-06-13 23:13:00

一樓最乖

作者: seabox (歐陽盒盒) 2018-06-13 23:13:00

福建省方言

作者: Yijhen0525 (深雪) 2018-06-13 23:13:00

問金門王

作者: PoBa (破巴123) 2018-06-13 23:13:00

樓下金門野豬騎士

作者: SydLrio (狂嵐嘴砲) 2018-06-13 23:13:00

五樓丟雷樓謀

作者: jsdf (fdsj) 2018-06-13 23:13:00

專騎樓上

作者: aerdg41 (AQW) 2018-06-13 23:13:00

幹什麼白木 POPO掐是啥東西... 最後面是很惡霸吧

作者: s10227254 (Slumdog Millionaire) 2018-06-13 23:14:00

Who cares? 金門在哪?

作者: dan5120 (別亂Ｑ　屾(ﾟ皿ﾟﾒ)) 2018-06-13 23:14:00

屌鴨妹

作者: irene2772193 (79) 2018-06-13 23:15:00

芸芸聽不懂每次跟客戶都雞同鴨講==

作者: aerdg41 (AQW) 2018-06-13 23:15:00

各眼沒有表達恁北不爽的意思吧...

作者: irene2772193 (79) 2018-06-13 23:16:00

蜜袋啦哪是密奶

作者: aerdg41 (AQW) 2018-06-13 23:16:00

撒嬌的時候會蜜奶(誤不過密帶才是正確的

作者: kimura0701 (花壇金城武) 2018-06-13 23:26:00

馬眼射白什麼意思猜對沒錢

作者: todao (心裡有數) 2018-06-13 23:36:00

金門話是閩南語的一種。金門話跟台語並沒有差很多，台語有些偏泉腔就是那樣。dan5120，「屌你媽」是客家話，不是金門話。

繼續閱讀