大家都說杜蘭抱腿
突然很好奇
英文有沒有類似中文"抱腿"的說法
當然不會是"加入強隊"這種正式的說法
我要的是戲謔的說法
※ 引述《kent (老肥宅)》之銘言:
: 自由 NBA》毀了聯盟!直指KD靠勇士贏球 NFL球員看不下去了...
: http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2458907
: 〔體育中心/綜合報導〕杜蘭特(Kevin Durant)轉隊到勇士的兩個球季,拿到兩枚冠軍
: 戒,同時達成FMVP連霸的完美事蹟,但NFL球員賈瑞特(Myles Garrett)並不以為然,他
: 認為這根本是毀了NBA的行為。
: 杜蘭特在2015-16年賽季結束後,選擇加盟奪冠熱門的勇士,當時杜蘭特就因此飽受外界
: 諸多撻伐,儘管他用2座決賽MVP證明身手非凡,仍無法說服眾人。
: 「他這樣的行徑是在破壞聯盟。」克利夫蘭布朗隊防守邊鋒賈瑞特說,「當他決定加入了
: 一支73勝9敗的球隊,這對他來說,打球十分的輕鬆。」
: 雖然當初詹姆斯(LeBron James)與魏德(Dwyane Wade)和波許(Chris Bosh)在熱火
: 組三巨頭同樣遭到外界非議,但賈瑞特認為這是不一樣的情形,「這和當年詹姆斯離開克
: 利夫蘭不同,他去那邊並沒有任何贏球保證。」
: 「對KD來說,他就是加入然後得分就好。」賈瑞特說,「你知道他們已經擁有什麼,他們
: 是一支73勝9敗的球隊,然後聯盟第2的球員加入最好的球隊,你知道他們一定會成功,而
: 且是很輕鬆就能夠成功,即使有1人不能上場,他們還是能找到贏球方法。」
: 杜蘭特今夏能跳脫合約投入自由市場,但他先前已經說過自己會留在勇士,賈瑞特表示,
: 如果他是杜蘭特,他不會繼續留在勇士,「我永遠不會加盟一支排名第一的球隊,我是個
: 熱愛競爭的人,我不希望靠別人贏球。」
: 雖然賈瑞特認為杜蘭特是在詆毀NBA,但杜蘭特本人並不這麼認為,「我對自己的籃球技
: 術和自己負責,我不擔心聯盟,那是他們工作,他們賺太多錢了,而且甚至給我的錢還不
: 夠呢!」