[問卦] 有沒有台語聽不懂的八卦? minipig1127 PTT批踢踢實業坊

[問卦] 有沒有台語聽不懂的八卦?

作者: minipig1127 (不錯的開始~) 2018-06-15 12:57:50

本身從事營建相關產業
南北跑久了
發現有些地方奢老的台語真的聽不太懂
像我聽得懂我媽的台語但我阿罵的就只能聽懂六七成
其實宜蘭台中高雄都略有差異
但只要口齒清晰基本上我溝通都沒問題
最怕是那種說話稀哩呼嚕又帶點地方口音的
還要被嘲笑說"台語你聽不懂"喔
台語聽得懂也會說一些
但"你說的台語我聽不懂"
有沒有地方老人其實台語自己也說不標準的八卦?

作者: WizZ (革命家的老二特別浪漫) 2018-06-15 12:58:00

屏東人講的台語我真的聽不懂太土了10幾年前有一片霸凌女生脫到露奶的那片我只聽懂6成

作者: jksen (Sen) 2018-06-15 13:00:00

老人多半是腔調差異，何謂"標準"的臺語?對他們而言，他們可能才覺得你台語奇怪。

作者: stygianX (殺手輓歌) 2018-06-15 13:01:00

全省各地口因差很多比如鞋子，海線說“維啊“，山線說“爺啊“

作者: querencia (當地球停止轉動) 2018-06-15 13:24:00

第一次不懂，下次就懂了會很難嗎？

作者: tiuseensii (自由主義不可信) 2018-06-15 13:36:00

台語是漳泉濫，各地口音本來就有差

繼續閱讀

[新聞] 2萬4千包香蕉米乖乖未上市即預購一空，McQuail Re: [問卦] 臺灣人喜歡籃球大於足球?akiyamatt [新聞] 機車族小心！雨天肇事比例最大、死傷慘重WindAragon [問卦] 荷蘭跟義大利幹嘛不踢世界杯mancuteboy [新聞] 躍上國際旅遊舞台！竹市獲評「小吃控必Desire5566 [新聞] 姚文智：柯市府對政治操作遠勝市政治理sigmaaldrich [新聞] 騎機車進電梯！她慘遭25秒快槍俠騷擾modest0223 Re: [問卦] 為什麼死要面子不跟進日本氣象預測？Anderson0819 [問卦] 北部粽到底是診樣啦！abcde010710 [新聞] 吃素人忘不了肉味！肯德基研發「不含雞的egain