最近聽某些大哥說
台灣的閩南人講的是
古中國北方的河洛語
後來因戰亂慢慢遷移到南方
最後移民至台灣
宣稱 台灣人才是真正的古中國人
這是真的嗎?
我只知道
有時聽日語和韓語 和台語和客語很像
有沒有這八卦?
作者: QRIO 2018-06-15 19:32:00
對啊 北京話才是方言 現在是乞丐趕廟公
作者:
chinting (chinting)
2018-06-15 19:33:00假的啦,最好語言過1000年都沒變
作者:
huart (Huart C. 1893)
2018-06-15 19:33:00那是古漢語對週邊民族的影響,週邊國家都報留了古漢語部份語音,所以聽起來有點像中原地區反而自己的語言消失或變化了,有人不明究理就胡扯
作者:
p72910 (總是有刁民想害朕)
2018-06-15 19:35:00希望林語堂寫的英語教材能再版,我想收集
作者:
huart (Huart C. 1893)
2018-06-15 19:35:00說自己的祖先是中原來的,就算是也是難民後代
客家話,閩南語都有保留部分古漢語,但不代表客家人,閩南人是從中原遷居下來的
作者:
deangogi (少林掃地僧)
2018-06-15 19:36:00難民後代又怎樣 美國還不一堆清教徒難民後代
作者: kino056 (CCC) 2018-06-15 19:37:00
北京話就滿蒙虜語 民國大家認證
作者:
huart (Huart C. 1893)
2018-06-15 19:37:00中國各邊陲省份說自己是古漢語的大概幾十種吧XD
作者:
todao (心裡有數)
2018-06-15 19:37:00閩南語的漢字發音有文白兩個語音層次,文讀主要來自中古漢語(唐宋等),白讀更豐富,連上古的特徵都有。而台灣閩客源自中國,但台灣閩客是台灣人,不是中國人。
作者:
huart (Huart C. 1893)
2018-06-15 19:38:00作者: a8521abcd (Cage) 2018-06-15 19:42:00
上古音中古音是聲韻學研究擬出來的,有興趣找間中文系旁聽吧
作者:
todao (心裡有數)
2018-06-15 19:42:00日韓語的漢字讀音因為是從古代的中國學來的,而閩南語又是保留較多古漢語發音特徵的漢語,所以兩者像是很自然的事。
作者: april301988 2018-06-15 19:42:00
楚國人吧
作者: OlenG (enone) 2018-06-15 19:43:00
白讀40%孫吳土語 40%晉語 20%百越語 中國那邊考證的
作者:
todao (心裡有數)
2018-06-15 19:43:00連學台語的韓國人也發現台語跟韓語某些發音很像了。上面連結北方漢語的發音差古漢語比較多,畢竟被外族洗過,連入聲都不見了。閩客粵吳這些保留的比較好。
作者: jehow (疑) 2018-06-15 19:46:00
不是 文讀音跟中古中原才有點關係 口語就是當地話而已
作者:
todao (心裡有數)
2018-06-15 19:48:00所謂上古漢語的特徵,例如「古無輕唇音」,指上古漢語沒有今天的「ㄈ」這樣的聲母,台語就是這樣。
作者:
bruce79 (bruce)
2018-06-15 19:48:00差多了 有保留不代表就是 常看八卦無腦推文 說穿越到唐代講台語能溝通 根本不可能
作者:
todao (心裡有數)
2018-06-15 19:49:00口語中就是文白讀都有了。可不可能不知道,畢竟沒人有時光機。
洗腦教材河洛話這種説法現在要重新研究了 黨國時期為了殖民連學術都不學術
作者:
Joey818 (時代趨向和平 也不再振奮)
2018-06-15 19:55:00中國南方各省方言 讀漢朝的賦文都很通
作者:
todao (心裡有數)
2018-06-15 19:55:00曹操講上古漢語,客家話源自中古漢語。不過客家話也比現代國語保留更多古漢語特徵。總之,唸古文無論用閩客粵語都比國語好啦。
作者:
god2 (乙炔)
2018-06-15 19:57:00支那這概念比芝加哥小熊還年輕,你問題就錯了
作者:
todao (心裡有數)
2018-06-15 19:57:00國語連入聲都被外族洗掉了。
作者: jehow (疑) 2018-06-15 19:57:00
以那首詩來看 台語根本也不可能是當時語言 因為發音差太多不可能會把那幾字念成相近音